陆游《沈园二首》翻译城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台. 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来. 梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 09:59:22

陆游《沈园二首》翻译
城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台.
伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来.
梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵.
此身行作稽山土,犹吊遗踪一泫然
要全

城墙上的角声仿佛也在哀痛,沈园已经不是原来的亭台池阁.那座令人伤心的桥下,春水依然碧绿,当年这里我曾经见到她美丽的侧影惊鸿一现.
她去世已经四十年有余,我连梦里也见不到,沈园的柳树和我一样都老了,连柳绵都没有了,我已是古稀之年,行将就木,仍然来此凭悼,泪落潸然.

陆游《沈园二首》翻译城上斜阳画角哀,沈园非复旧池台. 伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来. 梦断香消四十年,沈园柳老不吹绵. 沈园二首 1：城上斜阳画角衰,沈园非复旧池台.伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来.2：梦断香销四十年,沈园柳老不吹绵.此身行赏析陆游的沈园二首伤心桥下春波绿,曾是惊鸿照影来.的这个用春组词填空.1、小楼一夜听（）,深港明朝卖杏花.2、几处早莺争暖树,谁家新燕啄（）.3、伤心桥下（）,曾是惊鸿惊鸿只一瞥,爱到死方休,.这是那一句英语寓言翻译过来的,表达了怎么样的一种情况. 翻译伤心《台城》韦庄翻译刘禹锡台城翻译英语翻译也曾伤心流泪,也曾黯然心碎,这是爱的代价这句话用英语怎么翻译,一定要有意境结合啊, “惊鸿一般短暂夏花一样绚烂这是一个不能停留太久的世界”谁能用法语翻译一下啊? 成语:恰似惊鸿恰似惊鸿英语翻译那河在桥下的翻译是The river under the bridge.为何不是The river is und