作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Black holes on a collision course Scientists say Chandra

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 18:40:57
英语翻译
Black holes on a collision course
Scientists say Chandra provides first evidence that two such mysteries can coexist in one galaxy.、
In a very bright galaxy 400 million light-years away,two black holes are drifting toward each other and in millions of years will merge with an eruption of energy and a burst of gravitational waves that could warp the very fabric of space,astronomers said Tuesday.
THE SCIENTISTS said the Chandra X-ray Observatory has found the first evidence that two immense black holes can coexist in the same galaxy and that they are moving toward each other for an eventual merger.
The double black holes were found in a bright,highly active galaxy known as NGC6240,about 400 million light-years from the Earth.
Astronomers studied NGC6240 because it produced unexplained bursts of X-rays that appeared to come from one of two nuclei at the galactic center.Images collected by radio,infrared and optical observations showed two bright spots,but did not pinpoint the origin of the X-rays.
When Chandra,with its sensitive X-ray detectors,focused on the nuclei,astronomers hoped it would tell them whether either of the two points of activity were black holes.
布勒克 后而死 ong 啊 扩理性 扩四
塞恩提斯特 c 浅酌 普若外的死 服额斯特 额为等死 z特 土 撒期 密斯特锐死 肯 口一个z斯特
因 王 嘎啦克c
英 啊 万瑞 不来特 嘎拉可c 佛焊追的米林 莱特耶斯 啊为,土 布莱克后而死 啊 追复听 图为的 一起 啊z 安德 因 米林斯 哦服 耶斯 维尔 么几 位z 安 以拉普行 哦服 额呢及 安德 啊 贝尔斯特 哦服 个辣味忒行诺 威武死 z特 苦的 哇普 z 无二瑞 发不瑞克 哦服 斯贝斯,阿斯卓呢么斯 色的 土有死地诶.
z 塞恩提斯特四 四诶的 z 浅酌 额克斯 瑞 欧不色为二特瑞 哈死 方的 z 福尔斯特 阿魏登斯
自啊特 土 一门四 布莱克 后而死 肯口一个贼斯特 因 z 色诶木 嘎拉克c 安德 z 啊 木无垠 突兀而的 一起 啊z 佛 安 一文器尔 么及尔.
z c 都 安字母发音就行了