下面的话如何翻成英语比较有意境啊 “如果说去旅行去冒险是为了遇见不曾见过的美妙景色,经历不曾想过的充实人生,那么与你的相

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/27 03:54:33

下面的话如何翻成英语比较有意境啊 “如果说去旅行去冒险是为了遇见不曾见过的美妙景色,经历不曾想过的充实人生,那么与你的相遇相守就是我能想到的最华丽的冒险.”

If to go on an advanture is to see the beautiful scenery never seen before,to experience the fulfilling life never thought of before,then to meet you and spend the rest of my life with you would be the most extravagent advanture I have ever had.
--------------
咱来抛砖引玉下~

下面的话如何翻成英语比较有意境啊 “如果说去旅行去冒险是为了遇见不曾见过的美妙景色,经历不曾想过的充实人生,那么与你的相 “不曾有过的实在感”是什么意思? 英语翻译”我想要的安全感,你不曾给过”翻译成英语怎么说 "不曾害怕过”的繁体字【虽然我和你不曾亲眼见过】用英文怎么写?【英语好的帮帮忙】 "不曾痛哭过长夜的人不足以语人生"这个句子的出处是哪里? 翻译成英语：如果你不曾爱过我,就少去课悲伤与心痛. 英语翻译如果可以的话把这两句话也翻译一下：静静倾听一首歌 - 轻轻的摸去眼角的泪水其实从来都不曾了解过你,一直都是我高童年中阿廖沙的外祖母不曾有过怎样的经历 A.要饭B.学织花边C.当女巫窗外的风景很好,可是我去不曾看到 .用英语怎么说啊? 我不曾想过!用英语怎么说? 英语翻译我像个小丑一样笨拙的追逐着,却不曾想过在你眼中,我是那么的可笑!请西班牙语高手帮忙把这句话翻译成西班牙语!不要G