英语翻译母问起故,答曰：“火在熨斗中柄热,今既著襦,下亦当暖,故不须耳.”请帮我翻译这句话

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：语文作业时间：2024/05/20 10:21:42

英语翻译
母问起故,答曰：“火在熨斗中柄热,今既著襦,下亦当暖,故不须耳.”请帮我翻译这句话

母亲问他为什么,他回答说：“火在熨斗里面,熨斗柄也就热了,现在已经穿上短袄,下身也会暖和的,所以不需要再做夹裤呀.”
世说新语·夙惠》
原文：
韩康伯数岁,家酷贫,至大寒,止得襦,母殷夫人自成之,令康伯捉熨斗.谓康伯曰：“且著襦,寻作复裈.”儿云：“已足,不须复裈也.” 母问其故,答曰：“火在熨斗中而柄热,今既著糯,下亦当暖,故不须耳.” 母甚异之,知为国器.
译文：
韩康伯几岁时,家境非常贫苦,到了隆冬,只穿上一件短袄,是他母亲殷夫人亲手做的,做时叫康伯拿着熨斗取暖.母亲告诉康伯说：“暂时先穿上短袄,随着就给你做夹裤.”康伯说：“这已经够了,不须要夹裤了.” 母亲问他为什么,他回答说：“火在熨斗里面,熨斗柄也就热了,现在已经穿上短袄,下身也会暖和的,所以不需要再做夹裤呀.”他母亲听了非常惊奇,知道他将来准是个治国的人才.

英语翻译母问起故,答曰：“火在熨斗中柄热,今既著襦,下亦当暖,故不须耳.”请帮我翻译这句话英语翻译请大家帮我翻译下这句话. 故曰：教学相长也.这句话中的长是什么意思英语翻译即克,公问起故.对曰：夫战,勇气也.一鼓作气,再而衰,三而竭.彼竭我盈,故克之.夫大国,难测也,惧有伏焉.吾视其英语翻译请帮我翻译下这句话“一切都是最好的安排" 请帮我翻译成藏文故行者谣曰怎么翻译故行者谣曰怎么翻译故行者谣曰怎么翻译英语翻译请大家帮我翻译一下这句话：请把焦点放在我这英语翻译请帮我用阿拉伯翻译下“逃避是没有意义的”这句话, 英语翻译妸姒鼡恏哆溡简唻等沵!就是上面这句话,请哪个懂的帮我翻译下, 英语翻译麻烦帮我翻译翻译1.有父兄在,如之何其闻斯行之?2.求也退,故进之；由也兼人,故退之.这是哪的呢?表达了些什么呢英语翻译三两瓣,何以?却途殊泣沥.冉冉何事似无坚、错依、故铭思欲断翅.大家帮翻译下.补充下...这是什么类型的?情感? 请帮我翻译下这句话,用英语