作业帮英语翻译1 lacking of vitamin is making him seriously ill .2 .des
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 16:34:02
英语翻译
1 lacking of vitamin is making him seriously ill .2 .despite their lack money and equipment,they managed to develop the new type of nuclear bomb .3 he felt lonely lack for friends .4 is she lacking courage in face of difficulty
1 lacking of vitamin is making him seriously ill .2 .despite their lack money and equipment,they managed to develop the new type of nuclear bomb .3 he felt lonely lack for friends .4 is she lacking courage in face of difficulty
1.应该改为
Lacking vitamin has made him seriously ill.
lack是动词,动名词做主语,如果是lack of就是名词,可以直接做主语了,不用-ing形式.
“由于缺乏维生素,他病得很严重.”
2.改成：Despite their lack of money and equipment,they managed to develop the new type of nuclear bomb.
despite后面加名词,要用of来引导缺乏的内容.
"尽管缺乏资金和设备,他们还是成功地开发出了新型的核炸弹."
3.He felt lonely lacking for friends.
lacking才是正确表达,因为lack是动词,这里用现在分词做原因状语.
“由于缺少朋友,他很孤独.”
4.用一般时就可以了：Does she lack courage in face of difficulty(可以用复数difficulties)?
“她面对困难的时候缺乏勇气吗?”(描述一般情况)
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
Lacking vitamin has made him seriously ill.
lack是动词,动名词做主语,如果是lack of就是名词,可以直接做主语了,不用-ing形式.
“由于缺乏维生素,他病得很严重.”
2.改成：Despite their lack of money and equipment,they managed to develop the new type of nuclear bomb.
despite后面加名词,要用of来引导缺乏的内容.
"尽管缺乏资金和设备,他们还是成功地开发出了新型的核炸弹."
3.He felt lonely lacking for friends.
lacking才是正确表达,因为lack是动词,这里用现在分词做原因状语.
“由于缺少朋友,他很孤独.”
4.用一般时就可以了：Does she lack courage in face of difficulty(可以用复数difficulties)?
“她面对困难的时候缺乏勇气吗?”(描述一般情况)
【公益慈善翻译团】真诚为您解答!
英语翻译1 lacking of vitamin is making him seriously ill .2 .des
英语翻译Although direct evidence of recent eruptions is lacking,
the baby is seriously ill.it needs___
英语翻译为什么这里的翻译是Lack of knowledge is terrible.而不是：lacking knowl
1：Not until ____ himself seriously ill.
Tom is ill.Let me go i____ of him.
The elephant is seriously ill.It is ____(die)soon.
He is seriously ill.He needs an o____
Among the winners______father is seriously ill in hospital.
The man is seriously ill.He needs ----------- (operate)at on
She is ______(serious) ill 为什么用seriously啊
sarah was seriously ill