作业帮 > 英语 > 作业

求翻译达人~用英语翻译下面这段话 由于全球原材料价格的上涨以及人民币汇率的上升,我们的产品已经在今年进行了涨价,但是报给

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 19:47:27
求翻译达人~
用英语翻译下面这段话
由于全球原材料价格的上涨以及人民币汇率的上升,我们的产品已经在今年进行了涨价,但是报给你的价格相比于国内其他厂家是比较低的,另外XXX是我们公司最便宜的一款产品,我们暂时没有比XX更便宜的产品了,请你再考虑下.
有任何问题可以联系我,谢谢!
彻底人工商贸翻译,杜绝机器翻译!
Due to the rise of global raw materials and the appreciation of RMB,the price of our product has gone through a same trend,but compared with the quotation from other company,our offer is still competitive,furthermore,the price of XXX is lowest among all of our products,for now,we can't find any other product with even lower price.Please take that into your consideration.
求翻译达人~用英语翻译下面这段话 由于全球原材料价格的上涨以及人民币汇率的上升,我们的产品已经在今年进行了涨价,但是报给 英语翻译事由原材料价格增长迅速,导致产品的价格亦上涨了,所以我们就给客人重新调整价格了,之后他就回复说下面的话了,我看得 英语翻译这两套模具已经在修改之后,已经进行了试验,毛边问题基本上已经改善,你可以参照下面的图片.但是产品表面较为粗糙,我 英语翻译由于其中的一个原料xx的价格上涨15%,还有国内的运输费上涨,造成我们成本上涨所以产品价格上涨了 英语翻译2008年的世界性金融危机给全球经济以重创,我国也不例外,由于原材料价格的剧烈波动,用工成本的急剧增加,以及市场 英语翻译我们已经报给他们120美金的价格,但是他们还是认为太高了,希望我们能够100美金接受,请告知你的想法. 英语翻译我们的产品在3月份还会涨价,希望你们好好考虑一下. 请问“我们涨价的原因是人力及原料成本上涨,敬请谅解”英文怎么翻译? 翻译:TOMY QC 在上个星期五hold 住了我们的产品,原因是等待ATM测试的结果,但是现在测试结果已经通过了,请帮 受原材料涨价影响,某产品的总成本比之前上涨了1/15,而原材料成本在总成本中的比重提高了2.5个百分点 70.受原材料涨价影响,某产品的总成本比之前上涨了1/15,而原材料成本在总成本中的比重提高了2.5个百分点 受原材料涨价影响,某产品的总成本比之前上涨了1/15,而原材料成本在总成本中的比重提高了2.5个百分点