作业帮 > 综合 > 作业

关于扬州话的问题!懂扬州话的进!

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/22 01:53:59
关于扬州话的问题!懂扬州话的进!
我是辽宁人,经常说“完事儿没?”
意思是是否做完了,或是否搞定了.我女朋友是扬州人,有一次我跟她说“完事儿没”的时候,她告诉我千万必要在扬州说这句话.我问她这句话在扬州话里是什么意思,她死活不告诉我.
大家谁是扬州人或懂扬州话的,
100分!先到先得!
不一定,在扬州如果问“完事了没”,都说“好啦?”.完事了没也没有什么特别的人的意思,没有人这么说话的,如果这么问,大概说做爱之类的床第之事