英语翻译翻译为英语.注意：不要用翻译器,因为不标准,准确率高点.1.我们擦肩而过,而你选择沉默2.我们擦肩而过,依然选择

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 11:44:39

英语翻译
翻译为英语.
注意：不要用翻译器,因为不标准,准确率高点.
1.我们擦肩而过,而你选择沉默
2.我们擦肩而过,依然选择沉默
3.我们擦肩而过,同时选择沉默

1.we pass by each other,but you choose to be silent
2.we pass by each other,but you choose to be silent again.
3.we pass by each other,both choose to be silent.
第二句的依然选择沉默是承接第一句的你吗?
再问：不是 = = 分开的。。。
再答：我们擦肩而过,依然选择沉默后半句的主语有可能是你，我，或者我们。

英语翻译翻译为英语.注意：不要用翻译器,因为不标准,准确率高点.1.我们擦肩而过,而你选择沉默2.我们擦肩而过,依然选择 “我们擦肩而过、没有想念”英语怎么翻译? 迟早有一天,我们会擦肩而过,用英语怎么说英语翻译"也许,在将来的某一天,我们会不会擦肩而过,不知道彼此是曾经深爱的人."英语怎么翻译? 翻译“我们曾经相遇过,但是我们却擦肩而过了” 擦肩而过用英语怎么说不知道我们之间算不算擦肩而过,但不经意间总会想起你! 英语翻译请用英文翻译一下〖正如你所说、我们是不可能的、所以我选择忘记你、但是我们依然是好朋友、最铁、而不沾任何关系的那种翻译几句句子成英文1. 我不想看到这样的你, 一直都是我看着你,你什么时候能,再看我.2. 我们的缘分只能停留在擦肩而过有时候、并不是我们选择了沉默.而是我们根本就无力诉说.用英语怎么说? 如果时光可以倒流,我愿意选择与你擦肩而过!英文怎麼讲? 用英语翻译这句话,不要用人和翻译器翻译,你永远都是我们的太阳,照耀着我们每个人