美国人不是很喜欢简单便捷吗?为什么还喜欢收集东西?这不是又把事情弄复杂了吗?

美国人不是很喜欢简单便捷吗?为什么还喜欢收集东西?这不是又把事情弄复杂了吗? 把事情变复杂很简单,把事情变简单很复杂.能把这句翻译成英语吗? 为什么那些理论性东西（专用名词,术语等等）其实都是生活很简单的例子,喜欢把很简单的东西说的很复杂? 英语翻译我喜欢一位女同学~很喜欢~因为在初1我们一起是同桌,天天和他聊天,每次借东西,我们俩分开了桌位~不是同桌了现在还 读书是一件既简单又复杂的事吗? 为什么人总是喜欢把简单的事情复杂化, 你喜欢解决简单的东西,还是复杂的东西? 如何把复杂的东西说简单 为什么简单的东西写那么复杂? 形容把复杂的事情变成很简单的词语是?就是把复杂繁琐的事情变成简单方便的词! 彩色的翅膀,为什么还写战士们种西瓜,种西瓜,这不是跑题了吗 "这篇文章让我感受到了:大人喜欢把简单的事情复杂起来;而小孩喜欢把复杂的事情间单下来"帮我翻译一下这句