作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译我想和你说一下关于我去年的假期目前有3天的倒休和5天的年假未休,倒休是本来我是周五周六休息,但由于工作量很大 不

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/27 12:30:47
英语翻译
我想和你说一下
关于我去年的假期目前有3天的倒休和5天的年假未休,倒休是本来我是周五周六休息,但由于工作量很大 不得不周一加班 但由于工作的我不知道公司有没有规定08年的假期必须在当年休完,但由于财务工作的特殊性,我和其他财务不能同时休假 再加上2月我们会做审计 因此我计划在3 4月份休完08年的假期.
请帮我翻译一下英文 我主要的意思就是这样 目的是让老板知道我有好多假都没有休 工作量又大
Hello boss ,
I wants with you saying that had 3 day-long about my last year's vacation to rest with 5 day-long new years vacation has not rested,pours rests is but actually at present I is originally Friday Saturday rests,but because the work load could not but Monday work overtime very greatly but because worked I did not know that the company did have stipulated 08 year vacation must rest in the same year,but as a result of the financial work's particularity,I cannot simultaneously be on leave with other finance adds on February us to be audit therefore me again to plan in 3 in April rests 08 year vacation
英语翻译我想和你说一下关于我去年的假期目前有3天的倒休和5天的年假未休,倒休是本来我是周五周六休息,但由于工作量很大 不 年假应该怎么计算我是2011年3月21日入职,本来按照劳动合同法和我们公司的员工手册都写得的是入职日计算满一年可休息5天 怎么休年假我是去年七月份来的,请问我的年假要怎么休?是今年七月份以后就可以?还是要等到明年?这个是每个公司自己定?时间不 我是一个不怎么会说话的人,头脑一片空白,我本来是很活跃,但由于我不会说话,说话很吃力和咬字不清晰,致使我和别人聊天的时候 麻烦帮我写个请假条,本人打算出国旅游6天,当然休息的是年假,但要提前写个申请交由人事批准, 英语翻译如题,内容是:"本周已经有一天过来值班,想申请明天倒休" 中文翻译成英文,麻烦翻译的正式一些因为是给领导,还有再 英语翻译我年初休2天半的是去年剩下的,今年的我还一天都没休呢,请获悉.今年年初休的两天半年假是去年余下没休的,今年的年假 急.汉译英我真的不知道要和你说什么了?我是不是很笨?我不是很会说话.我想我该去休息下了.你忙吧不打扰了. 什么东西周一到周五是黑色的,周六和周日是红的 小新的爸爸和妈妈这周五在家休息.爸爸连续工作6天休息一天,妈妈连续工作5天休息一天 想学英语,但由于工作原因时间有限,就晚上和周六周日有时间,想问一下有没有这样的地方,希望大家提点意 英语翻译其实,有些话一直憋在心里,很想很想和你说.但是每次想开口时,又说成别的了.我不知道你是怎样想的,但我要把我想和你