作业帮请用英语帮我翻译一下这段话 简单一下就好 谢谢了额
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 09:45:22
请用英语帮我翻译一下这段话 简单一下就好 谢谢了额
我先引用一本书里的观点来开篇.“‘人不可貌相’,加西莫多相貌奇丑,而内心正直、勇敢、善良.如果说作者以其外表丑反衬其内心美的话,那么,其面部的表情则正面展现了他对那个社会的反感和憎恶.”这是作者在评论雨果《巴黎圣母院》中的一个小人物时的一段话.
我先引用一本书里的观点来开篇.“‘人不可貌相’,加西莫多相貌奇丑,而内心正直、勇敢、善良.如果说作者以其外表丑反衬其内心美的话,那么,其面部的表情则正面展现了他对那个社会的反感和憎恶.”这是作者在评论雨果《巴黎圣母院》中的一个小人物时的一段话.
I quote a Book point of opening.' " you can't judge people by appearance ',Quasimodo hideously ugly,and inner integrity,courage,kindness.If the author with an ugly appearance reflects its inner beauty,then,the facial expression is positive to show him to the society of resentment and hatred." This is the author comments on Hugo " Notre Dame de Paris " in a small figure of a segment of words.