作业帮想问一下这个英文句子用的是什么语法?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/26 22:32:39
想问一下这个英文句子用的是什么语法?
The calculation type is a configuration option that determines how data for the
process historian tag is processed before looking for deviations.请不要用各种在线翻译!因为我用了感觉不太对!我的翻译如下：这种计算类型是一种配置选项,他是为了确定数据如何为 历史标签流程是在寻找偏差之前处理.就是这后面两句我不知道应该怎么翻译!
The calculation type is a configuration option that determines how data for the
process historian tag is processed before looking for deviations.请不要用各种在线翻译!因为我用了感觉不太对!我的翻译如下：这种计算类型是一种配置选项,他是为了确定数据如何为 历史标签流程是在寻找偏差之前处理.就是这后面两句我不知道应该怎么翻译!
The calculation type 主语
is a configuration option 系表结构
that determines how data for the process historian tag is processed before looking for deviations定语从句
that 主语determines 谓语（how data for the process historian tag is processed before looking for deviations）宾语从句
how 引导词（其实也是方式状语）
data for the process historian tag主语 is processed谓语（被动语态）
before looking for deviations时间状语 再答： 语法有定语从句，宾语从句，被动语态，等
is a configuration option 系表结构
that determines how data for the process historian tag is processed before looking for deviations定语从句
that 主语determines 谓语（how data for the process historian tag is processed before looking for deviations）宾语从句
how 引导词（其实也是方式状语）
data for the process historian tag主语 is processed谓语（被动语态）
before looking for deviations时间状语 再答： 语法有定语从句，宾语从句，被动语态，等