作业帮 > 英语 > 作业

帮我翻译成英语 谢谢晚上找港澳通行证的时候,无意中从抽屉中翻出了我的小时候的很多照片.看着小时候的照片,真是很有意思.

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 13:02:46
帮我翻译成英语 谢谢
晚上找港澳通行证的时候,无意中从抽屉中翻出了我的小时候的很多照片.
看着小时候的照片,真是很有意思.
昏迷.
大魔导的英语要好好雕琢一下.第一个找,是寻找,还没有找到,你怎么可以用found!（look for）,无意中,你居然敢用unintentionally!拜托,那个应该说 by accident,或者happen to find 才对吧!
此外,小时候的照片,居然被弄成,photoes by memories,我真是无语了.photo 还加es,你以为那个是西红柿啊!还不知所云!要么,老实点翻译成photos of my childhood,要么翻译成photos of past.
这段我觉得可以翻成：
When looking for my EEP to HK/Macau,I happened to find lots of photos of my childhood in the drawer.
It is a big fun reviewing the pictures that record the past innocent days.
帮我翻译成英语 谢谢晚上找港澳通行证的时候,无意中从抽屉中翻出了我的小时候的很多照片.看着小时候的照片,真是很有意思. 这些是我小时候的照片.（请翻译成英文, 我小时候的一张照片作文 英语翻译请大家帮我把“原来我以前是这样的.”这句中文翻译成英文,我拿着自己小时候的照片看，说个句话：“原来我以前是这样的 “你有你小时候的照片吗”和“我想看你小时候的照片”用英语怎么说 她给我看她小时候的照片.用英语翻译这句.用过去式 照片上是我爸爸小时候经常去玩的地方用英语怎么说 看我小时候照片说我小时候有慧根是什么意思? 周传雄(小刚)小时候的照片? 伟人小时候刻苦读书的照片 谁帮我把这个照片上的英文翻译成中文 ,谢谢 求翻译 翻译成英语 ”每当我想你的时候,我就会看你留下的照片”