作业帮 > 英语 > 作业

请高手英语翻译下以下句子,句子是:我们坐了三个小时的火车到达了那里.

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 17:08:54
请高手英语翻译下以下句子,句子是:我们坐了三个小时的火车到达了那里.
个人觉得第一句翻译不好,take a train用作进行时不恰当(词义不大允许, 这里take是选择...为交通工具的意思),第2句很好.下面是我的翻译:
We stayed 3 hours on the train before we got/arrived there.
It took us three hours travelling by train before arriving there.
请高手英语翻译下以下句子,句子是:我们坐了三个小时的火车到达了那里. 英语翻译我的寒假生活非常有趣,我和三个同学去了长城.我们是坐火车去的.用了两个半小时到了那里.我们在长城上和外国人用英语 请英语高手帮我翻译句子:在他们到达车站以前,火车已经开走了! 英语翻译我和妈妈一起去了上海.火车上人很多,大约1个小时的车程以后,我们到达了上海.我们去了南京路,那里有很多的商店和建 英语翻译英语句子翻译填空中文:开车三个小时之后,他们到达了他们认为是之前一直盼望着参观的地方.英文:After thre 王老师出差先做了14个小时的火车,又坐了5个小时的汽车到达了目的地火车的速度是120千米/小时,汽车的速度是60千米/小 英语翻译请用英语翻译以下三个句子:30多岁时无辜坐了牢,在狱中开始写作.出狱后,定居纽约,很快取得了成功.生平写了300 坐了3小时的车英语句子怎么写? 英语翻译请高手翻译以下下面的句子(实在是翻译不下去了)Care should be taken to fit tuned 英语翻译因为在学句子结构..所以想请高手回答几个句子..翻译的.1.我们工作 2.孩子们游泳.3.婴儿哭了.4.下雨了. 请高手用英语翻译句子,火车有可能晚点,因为现在正在下大雨. 英语高手来下刚才班里的某位同学在Q群里发了以下那个句子,但没人知道是啥意思.特请各位英语达人帮忙翻译下,There is