作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译(1)从生存时代来说,她们都处在男权主义时代,需要对男权的依赖获得生存的物质来维持文雅的生活.工作是被认为丢人的

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 23:35:21
英语翻译
(1)从生存时代来说,她们都处在男权主义时代,需要对男权的依赖获得生存的物质来维持文雅的生活.工作是被认为丢人的事情;
(2)这些女性们仍对真爱充满了向往和渴望;
(3)都揭示了女性的聪明和智慧,但他们的智慧却得不到社会的认可;
(4)英国相对来说对女性略平等一些,她们被允许与不同男性交往,部分选择的权利得到尊重,命运相对要好些,而红中自古以来男女授受不亲的观念,女人除自己的兄弟之外没跟其他男人见过面,完全没有择偶选择的权利,全权听从家长的安排,命运更悲惨一些.
(5)英国规定了一夫一妻制度,对女性是很大的尊重和平等,而红中男性可以为所欲为,女人成为男人的工具.总之,英国女性地位高,中国女性仍被统治在绝对的男权之下
From survival times, they are in the patriarchal age, need for male dependence survive material to maintain the elegant life. The work is considered shameful;
( 2) these women are still filled with longing and desire for true love;
( 3) reveals female clever and intelligent, but their wisdom is not recognized by the society;
( 4) the relatively to the female slightly equality, they allowed and different male contacts, selection of rights are respected, the fate of relatively better, but the red since ancient times and the concept of a woman could not communicate between man and woman, but my brother no with other men met, no mate choice, fully listen parental arrangement, the fate of the more tragic some.
( 5 ) the British under monogamy, the female is a great respect and equality, but the red men can do as one pleases, the women into men tool. In short, British women, Chinese women are still reign in absolute male.