万里加急,求翻译,图纸技术要求.
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/05/15 17:44:57
万里加急,求翻译,图纸技术要求.
SUPPLIER,PROCESS AND COMPONENT RELEASE OR
CHANGE MUST BE APPROVED BY PRODUCT ENGINEERING
WITH PRODUCTION INTENT SAMPLES BEFORE MASS
PRODUCTION DELIVERIES COMMENCE.COMPONENT IS USED IN AN ASSEMBLY THAT MUST MEET THE REQUIREMENTS OF TS4-52-104
FREE FROM BURRS AND LOOSE PARTICLES.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
LENGTH +/-0.1
RADII +/-0.1
DIAMETER +/-0.1
ANGLE +/-2°
NON LIMITED EDGES:
MATERIAL:ALUMINIUM EXTRUSION PER TS2-17-027
PROPERTY TYPE 2
ALTERNATIVE MATERIAL:ALUMINIUM EXTRUSION PER
TS2-17-027 PROPERTY TYPE 1
ANODIZED ACCORDING TS2-25-102 - VE SEALED
ALTERNATIVE LAYER THICKNESS:15-25
STRENGTH TEST IS REQUIRED FOR SAMPLE RELEASE IF
ALUMINIUM EXTRUSION PER TS2-17-027 PROPERTY
TYPE 1 IS USED AND IF TEST FORCE IS DEFINED IN TABLE.
AFTER LOADING TO SPECIFIED FORCE RESIDUAL
DEFORMATION OF DIMENSION c1 MUST NOT EXCEED 0.2mm.
DIAMETER c100 MUST STAY WITHIN DRAWING SPECIFICATION AFTER TEST.
TEST TO BE PERFORMED BY TRW ENGINEERING.
上文是,铝制品的图纸上的技术要求,完全一头雾水,一字不认,求翻译.
只有10分了,全部给啦,在线等候,万里加急,求翻译!
SUPPLIER,PROCESS AND COMPONENT RELEASE OR
CHANGE MUST BE APPROVED BY PRODUCT ENGINEERING
WITH PRODUCTION INTENT SAMPLES BEFORE MASS
PRODUCTION DELIVERIES COMMENCE.COMPONENT IS USED IN AN ASSEMBLY THAT MUST MEET THE REQUIREMENTS OF TS4-52-104
FREE FROM BURRS AND LOOSE PARTICLES.
UNLESS OTHERWISE SPECIFIED:
LENGTH +/-0.1
RADII +/-0.1
DIAMETER +/-0.1
ANGLE +/-2°
NON LIMITED EDGES:
MATERIAL:ALUMINIUM EXTRUSION PER TS2-17-027
PROPERTY TYPE 2
ALTERNATIVE MATERIAL:ALUMINIUM EXTRUSION PER
TS2-17-027 PROPERTY TYPE 1
ANODIZED ACCORDING TS2-25-102 - VE SEALED
ALTERNATIVE LAYER THICKNESS:15-25
STRENGTH TEST IS REQUIRED FOR SAMPLE RELEASE IF
ALUMINIUM EXTRUSION PER TS2-17-027 PROPERTY
TYPE 1 IS USED AND IF TEST FORCE IS DEFINED IN TABLE.
AFTER LOADING TO SPECIFIED FORCE RESIDUAL
DEFORMATION OF DIMENSION c1 MUST NOT EXCEED 0.2mm.
DIAMETER c100 MUST STAY WITHIN DRAWING SPECIFICATION AFTER TEST.
TEST TO BE PERFORMED BY TRW ENGINEERING.
上文是,铝制品的图纸上的技术要求,完全一头雾水,一字不认,求翻译.
只有10分了,全部给啦,在线等候,万里加急,求翻译!
部件采购,制作工艺,部件投入使用或更改都需要生产工程师的认可,并在大量投入生产前,制作样品.总装中使用的部件需符合TS4-52-104的要求.
去除毛边或碎屑
无另外说明情况下:公差:
长度 +/-0.1
半径 +/-0.1
直径 +/-0.1
角度 +/-2°
材质:压铝TS2-17-027 类型2
替代材质:压铝 TS2-17-027 类型1
氧化 根据TS2-25-102 - VE
密封层厚度15-25
如果样品使用的材质为压铝 TS2-17-027 类型1且表中给出了试验力,则需要进行强度测试.
测试后,尺寸c1的变形不能超过0.2mm.
测试后直径C100需和图纸一致
测试由TRW进行
去除毛边或碎屑
无另外说明情况下:公差:
长度 +/-0.1
半径 +/-0.1
直径 +/-0.1
角度 +/-2°
材质:压铝TS2-17-027 类型2
替代材质:压铝 TS2-17-027 类型1
氧化 根据TS2-25-102 - VE
密封层厚度15-25
如果样品使用的材质为压铝 TS2-17-027 类型1且表中给出了试验力,则需要进行强度测试.
测试后,尺寸c1的变形不能超过0.2mm.
测试后直径C100需和图纸一致
测试由TRW进行
万里加急,求翻译,图纸技术要求.
英语图纸技术要求翻译No porosity acceptable in this area of the pin bor
一张图纸上技术要求写着:未注公差按IT12,请问一下IT12的公差是多少啊 急
机加工图纸 要求 翻译!
万里加急!《口技》的解释词语!(蒲松龄)
求机械大神解答,公司一些美国图纸的英文技术要求看不懂!求英语好的机械大神!
英文图纸求翻译
机械加工的图纸中技术要求磷化是什么意思?
英语翻译这是图纸上的技术要求方面的,
英语翻译机械检查:检查外观质量符合其图纸工艺要求 检查外形尺寸及安装尺寸符合图纸要求 装配质量符合图纸要求本产品按.技术
我需要大家高手们能给我翻以下这个技术要求(机械加工图纸的技术要求)!
请高手帮忙翻译以下英文.八百里加急!