作业帮 > 综合 > 作业

hand over 与 take over有什么区别?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 05:13:53
hand over 与 take over有什么区别?
hand over是不是专门指父子之间?
hand over 交出;移交 (不是专指父子之间的)
例: Hand it over 叫过来;交过来;交出来;拿给我吧
再如 Apple is suing Proview and asking that Proview be forced to hand over the trademark in
China to IP Application Development.
苹果正在起诉唯冠,同时强迫唯冠移交其在中国时出售给IP应用开发公司的商标.
take over 接管;接收
例: I intend you to take over.
我打算让你来接管.
I take over as President in January.
我将在一月份接管公司, 出作总裁.
如有帮助望采纳
再问: 那如果句意为 儿子接任/继承父亲的事业 使用take over 还是hand over? 还是两个都可以?
再答: The son takes over his father's career 儿子接任父亲的职位,事业等 继承的话最好用inherit 儿子继承父亲的财产 The son inherited his father's property 父亲把公司交给儿子 Father handed over the company to his son
再问: 那如果选择题只有hand over与take over两个选项,career搭配take over company搭配hand over?
再答: hand over 是当权者或长辈等 将 权力,职位等交给 未当权者或晚辈 表示他之前拥有,现在要交出来了。 而take over 则是 未当权者或晚辈等 接任或接手接管 当权者或长辈等 表示他之前没有,之后就会拥有了。