英语翻译请高手告之.复制粘贴的别来,别说一大篇文不对题的东西.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 15:33:33

英语翻译
请高手告之.
复制粘贴的别来,别说一大篇文不对题的东西.

经典警匪片《Heat》有好几个译名,"热力"、"狂热"、"穷追不舍"乃至"烈火悍将"都不算贴切,后来香港人将之翻译为"盗火线",看过片子的人会觉得这名字真是融洽,盗亦有道,大贼的风范不是酷与狂,而体现在爱与心智的缜密.是的,我知道你知道我的计划,并且你有足够的火力,但我不惧,依然在火线上下手.
有音译的成分,理解成三个名词的并列,如：盗,德尼罗,火,帕西诺一伙,线,就是那个线人

英语翻译请高手告之.复制粘贴的别来,别说一大篇文不对题的东西. 别来复制粘贴英语翻译复制的别来! 英语翻译请不要复制、粘贴网上的在线翻译内容。生命的意义是什么,别复制别粘贴以行走为题的作文,600字!复制粘贴的别来!急英语改错 turn the light off before you go home,please.复制粘贴的别来石缝间的生命阅读答案求解看好题目别瞎复制一些来粘贴（要求人工翻译,否则请别浪费你“复制-粘贴”的时间, 描写冬天太阳的诗句,别复制粘贴一大段英语翻译我只要翻译,理解和典故就行,不要再复制别人辛苦找来的成果,那样既没意思,还文不对题,OK? 什么是泡沫经济请很简单易懂的解释把百科里德解释复制粘贴的还是别回答了..