作业帮英语翻译《自遣》；诗馀眠白日,饮后坐清风.万事乘除里,平生宠辱中.心无随境变,意自与天通.莫笑邯郸梦,惺惺更是空.《自叹
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/29 09:46:52
英语翻译
《自遣》；诗馀眠白日,饮后坐清风.万事乘除里,平生宠辱中.心无随境变,意自与天通.莫笑邯郸梦,惺惺更是空.
《自叹》功业羞前辈,形骸感故吾.
屡判嵇绍血,几无庆公须.
落落惟心在,苍他有意无.
江流总遗泪,何止失吞吴.
翻译的时候尽量准确点,通顺点
《自遣》；诗馀眠白日,饮后坐清风.万事乘除里,平生宠辱中.心无随境变,意自与天通.莫笑邯郸梦,惺惺更是空.
《自叹》功业羞前辈,形骸感故吾.
屡判嵇绍血,几无庆公须.
落落惟心在,苍他有意无.
江流总遗泪,何止失吞吴.
翻译的时候尽量准确点,通顺点
《自遣》写完诗在白天睡觉,喝完酒就做在清风里.人生的万事总是有得失,平生也总有宠辱变化的境遇.但我的心境不会随着境遇变化而变化,心意自然能够与天道相通.不要笑那故事中的黄粱一梦都是空,其实我们自认为清醒的人生何尝不是一场空呢.（邯郸梦,用典.唐沈既济《枕中记》载:卢生在邯郸客店中遇道士吕翁用其所授瓷枕睡梦中历数十年富贵荣华.及醒店主炊黄粱未熟.后因以"邯郸梦"喻虚幻之事.惺惺,清醒状）
《自叹》
我一生的功业羞于跟前人相比,只有自己的身体让我了解本来的我.
经常愿意为国家像嵇侍中一样抛洒鲜血,（庆公不知道,查不到,抱歉）
孤单的我只剩下一颗丹心,苍苍的天是否知道我的心意呢.（律诗应该两句相对的,落落后面应该是苍苍吧,苍他是什么不清楚,请查找是否打错了）
江流总像是在流泪,世上遗憾的事何止是诸葛亮没有打下吴国啊（用典,杜甫诗“江流石不转,遗恨失吞吴.”）
嵇绍血,典故.《晋书·嵇绍传》：“值王师败绩于荡阴,百官及侍卫莫不散溃,唯绍俨然端冕,以身捍卫,兵交御辇,飞箭雨集,绍遂被害于帝侧,血溅御服,天子深哀叹之.及事定,左右欲浣衣,帝曰：‘此嵇侍中血,勿去.’”指忠臣的血.唐杜甫《伤春五首》之四：“岂无嵇绍血,沾洒属车尘”
《自叹》
我一生的功业羞于跟前人相比,只有自己的身体让我了解本来的我.
经常愿意为国家像嵇侍中一样抛洒鲜血,（庆公不知道,查不到,抱歉）
孤单的我只剩下一颗丹心,苍苍的天是否知道我的心意呢.（律诗应该两句相对的,落落后面应该是苍苍吧,苍他是什么不清楚,请查找是否打错了）
江流总像是在流泪,世上遗憾的事何止是诸葛亮没有打下吴国啊（用典,杜甫诗“江流石不转,遗恨失吞吴.”）
嵇绍血,典故.《晋书·嵇绍传》：“值王师败绩于荡阴,百官及侍卫莫不散溃,唯绍俨然端冕,以身捍卫,兵交御辇,飞箭雨集,绍遂被害于帝侧,血溅御服,天子深哀叹之.及事定,左右欲浣衣,帝曰：‘此嵇侍中血,勿去.’”指忠臣的血.唐杜甫《伤春五首》之四：“岂无嵇绍血,沾洒属车尘”
英语翻译《自遣》；诗馀眠白日,饮后坐清风.万事乘除里,平生宠辱中.心无随境变,意自与天通.莫笑邯郸梦,惺惺更是空.《自叹
英语翻译绍圣初,予以罪谪居筠州,自筠徙雷,自雷徙循.予兄子瞻,亦自惠再徙昌化,士大夫皆讳与予兄弟游,平生亲友无复相闻者.
《倦夜》杜甫,《倦 夜》杜甫竹凉侵卧内,野月满庭隅.重露成涓滴,稀星乍有无.暗飞萤自照,水宿鸟相呼.万事干戈里,空悲清夜
求 倦夜 杜甫 赏析竹凉侵卧内,野月满庭隅.重露成涓滴,稀星乍有无.暗飞萤自照,水宿鸟相呼.万事干戈里,空悲清夜徂
自（）自（）的成语,空里字义相反
英语翻译甚矣吾衰矣.怅平生、交游零落,只今馀几.白发空垂三千丈,一笑人间万事.问何物、能令公喜.我见青山多妩媚,料青山、
天与多情不与长相守,空自凝眸春风笑人瘦；
英语翻译沁园春一别秦楼,转眼新春,又近放灯.忆盈盈倩笑,纤纤柔握,玉香花语,雪暖酥凝.念远愁肠,伤春病思,自怪平生殊未曾
英语翻译自
清风不醉人自醉、漫步清风梦难回
山坡羊·自叹 中“空”字的赏析
人天自两空 何相望 何笑何惊人的意思