英语翻译PORTFOLIO这个词在这里应该怎么讲?请不用罗列词典的解释,因为我查过它的意思,但就是不知道这句话怎么翻译.

英语翻译PORTFOLIO这个词在这里应该怎么讲?请不用罗列词典的解释,因为我查过它的意思,但就是不知道这句话怎么翻译. 怎么理解“大气”这个词?查过词典,感觉它的解释我不满意? 英语翻译请翻译后能听懂这句话的意思.每个单词的意思我明白,就是连贯起来不知道这句 话怎么翻译 它的意思是你不应该在这里拍照.(这句话翻译中文） 英语翻译我要写推荐信 不知道怎么翻译这个词~要地道一点 不要那些chinglish就是大学学校的社团。VP会不会有点过了 英语翻译在翻译一份版权合同中,有一个条款的题目是authorship credit,能理解这个词的意思,但不知道怎么用文 英语翻译这句话不是我不知道你怎么能做什么的意思,因为书上是把它归纳在Stating sb.is obliged to d 英语翻译这里的site意思是：当地公司我就是不知道initiative作为名词连接在之后如何翻译？ 英语翻译这句话应该怎么翻译?主要是marketed production这个词,请不要用网上的自动翻译 英语翻译我一直纳闷一个问题,在很久以前各国语言不相通的情况下,是怎样进行翻译的?怎么知道这个词就是我们汉语的意思呢?很费 英语翻译with 是介词,后面不应该用动名词么,但我记得这句话是不用动名词的.但我也不知道为什么诶, 英语翻译重点在 in credit ,不知道怎么翻译才合适,因为CREDIT 有太多的意思,都试了试但都不太通.