tracy chapman 歌词翻译

tracy chapman
《快乐》特蕾西·查普曼
Should be happy to be loved
被爱应该是快乐的吗
Happy to be
快乐是
Unburdened by the thought
没有思想负担
I could still be lonely
我还能保持孤单
I think you're the one
我觉得你就是如此
Everyone agrees
每个人都同意
But some can see the face of love
但有些人就能直面爱情的脸庞
And turn away in disbelief
打消疑虑
Every time we get close
每次我们靠近
I just run
我都落荒而逃
And the wind on my face
我脸上的气流
Last rays of the sun
象太阳的辐射
Shine on my skin
照耀我的皮肤
My heart slow me down
我的心跳减速
Is all that I can feel
这是我的真实感觉吗
All that I can feel
真实感觉
All that I can feel
全部感觉
All that I can feel
真实感觉
Should be happy to be loved
被爱应该是快乐的吗
Happy to be
快乐是
With someone who knows
和认识的人在一起
And understands me
和懂我的人在一起
I think you're the one
我觉得你就是这个人
Everyone agrees
每个人都认同
But some can touch the hand of love
但有些人就能触摸爱情的臂膀
And pull away in disbelief
驱除怀疑
Every time we get close
每次我们靠近
I just run
我都落荒而逃
And the wind on my face
我脸上的气流
Last rays of the sun
象太阳的辐射
Shine on my skin
照耀我的皮肤
My heart slow me down
我的心跳减速
Is all that I can feel
这是我的真实感觉吗
All that I can feel
真实感觉
All that I can feel
全部感觉
All that I can feel
真实感觉
Should be happy to be loved
被爱应该是快乐的吗
Happy to be
快乐是
Possessed by nothing but
不被任何人占有
A heart that's chosen freely
一颗心的自由
I think you're the one
我认为你就是如此
Everyone agrees
每个人都同意
But some can feel the grace of love
但有些人就能感受爱情的力量
And walk away in disbelief
赶走疑惑
Every time we get close
每次我们靠近
I just run
我都落荒而逃
And the wind on my face
我脸上的气流
Last rays of the sun
象太阳的辐射
Shine on my skin
照耀我的皮肤
My heart slow me down
我的心跳减速
Is all that I can feel
这是我的真实感觉吗
All that I can feel
真实感觉
All that I can feel
全部感觉
All that I can feel
真实感觉
All that I can feel
真实感觉
All that I can feel
全部感觉
All that I can feel
真实感觉
All that I can feel
全部感觉
Should be happy to be loved
被爱应该是快乐的吗
Happy to be
快乐是
我翻完拉.