英语翻译试论史铁生散文的禅宗意蕴摘要：史铁生的散文创作中深受中国传统文化佛学的影响,而禅宗在其作品中的痕迹更是随处可见.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 10:38:33

英语翻译
试论史铁生散文的禅宗意蕴
摘要：史铁生的散文创作中深受中国传统文化佛学的影响,而禅宗在其作品中的痕迹更是随处可见.本文以禅宗直指本心的内向观照,公案机锋的思维方式,入世觉悟的平常修行,凝神澄净的精神超越四个方面为立足点,结合其它相关禅宗思想作品,针对史铁生散文作品的写作思维与内容及其表现出来的禅宗精神进行仔细的分析和深入研究,以解读史铁生对宇宙、人生、生命以及写作的独特领悟与认识.
关键词:史铁生；散文；禅宗

On the Meaning of Zen Shi Tiesheng Prose Abstract:Shi Tiesheng prose works by the traditional Chinese culture of Buddhism and Zen Buddhism in his works is more traces can be seen everywhere.This paper...

英语翻译试论史铁生散文的禅宗意蕴摘要：史铁生的散文创作中深受中国传统文化佛学的影响,而禅宗在其作品中的痕迹更是随处可见. 佛教与禅宗的区别少林寺是佛教还是禅宗? 真正禅宗和文化禅宗的区别和联系英语翻译在英语阅读过程中,经常看到有关禅宗的文章,其中总吧禅宗译成Zen.我像“禅”的概念本不是英语语言背景里的产物,吧推荐几本关于禅宗的好书, 禅宗所言的开悟怎么验证? 英语翻译禅宗对待死亡超然、平静的态度,化禅宗主张“向死而生,体悟永恒” ,消解了对死的恐惧,同时也捐弃了对生的执着禅宗对北宋文人画的兴起,产生过怎样的影响英语翻译摘要：本文将余光中在美期间散文创作纳入漂泊离散理论的考察视野,认为余光中在生活经验层面上寻找自我归宿、在东西方关于禅宗开悟类的语录惑短语越多越好! 王明阳的“心学”和禅宗有何关系? 禅宗与程朱理学的渊源关系