英语翻译however,communication between VMs requires the broadcast
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/19 10:52:45
英语翻译
however,communication between VMs requires the broadcast packet to be sent to the IP multicast group associated with the VXLAN segment to which the communicating VMs belong.
然而,在VXLAN环境里,虚拟机间通信需要将广播数据包用通信虚拟机所在的VXLAN片段发到关联IP多路广播分组.
这样的翻译对么?
however,communication between VMs requires the broadcast packet to be sent to the IP multicast group associated with the VXLAN segment to which the communicating VMs belong.
然而,在VXLAN环境里,虚拟机间通信需要将广播数据包用通信虚拟机所在的VXLAN片段发到关联IP多路广播分组.
这样的翻译对么?
您翻译的挺好的,就是有一点 associated with 是否翻译得合适?因为原文太专业所以本人不敢下定论,只给点建议,提醒您一下.associated with 可以指“联合、结合...”,不知原文是否指“结合通信虚拟机所在的VXLAN片段”发送至关联IP多路广播分组.
看到楼上机器翻译出的鬼话,真不明白怎么好意思.
看到楼上机器翻译出的鬼话,真不明白怎么好意思.
英语翻译however,communication between VMs requires the broadcast
英语翻译the most popular language of communication between count
英语翻译However,the observation it makes the differences between
英语翻译Now,however,the relation between partial pressure (as de
英语翻译The 70%-30% split between environment and genes,however,
More excellent_______(communication)between the two countrie
what are the differences between interculture communication
英语翻译在合同中,这个词应该翻译成什么?eg:Any communication between the company
英语翻译QUESTION 100In the communication between host 1 and host
英语翻译The proportion of VMS runs in which the advice to diverg
英语翻译Warning:Cannot establish communication between YUI Chart
the cultural communication between different countries has b