英语翻译To Whom it May Concern,I am privileged to write in suppo

英语翻译
To Whom it May Concern,
I am privileged to write in support of my dear student,Yuwen Yang.As her class adviser for 2 years,I have witness her tremendous growth and development.This development came not only in the area of academic study,but in maturity and character as well.
She is a kind,energetic,active,cheerful girl with a positive attitude toward life and enthusiastic about everything in her life.She never hates the new things appeared in her life,instead,she always willing to accept the new things and got a great ability to adapt it.When she was in her first year in senior high school,I was so worried about her cause it seems that she’ll never concentrate on her study.She did not realize the importance of her study,which means a lot to her future.Luckily,she gradually recognized what’s most fundamental thing in her life when she was in her second year,and began to devote herself into study.I got to say that she is a really crazy learner.Our school has a activity that student are request to do morning jogging everyday,and it start approximately 6:45am.What impressed me a lot is that she always ahead of time arrived there and do morning reading,or recitation.When most students still in their dream,she has started her study,I’m so touched by it.As a class adviser,it’s my responsibility to examine whether the class is going well,if everyone is pay attention to the teacher.What I found is that whatever the subject is,She always the most active and serious one.We all know that Roman was not built in a day,the same as the study.At the early period of her hardworking time,the effect is not so obvious even if she made great efforts.She can only got a disproportionate mark compare to her efforts.But she never gives up though feel upset and disappoint.She insists on study and improves the way of study constantly.Finally,her grade is natural much better,and become the top student in our class.
I can see her perseverance,passion,ability of adaptation,and also her disadvantage,like a little introverted.However,I believe she could overcome all obstacle in the future life.I recommend Yuwen Yang to your college with absolute confidence.She has made me proud,as her teacher and friend,and I am sure will continue to do so as she grows in your college and beyond.
Thank you for the opportunity of correspondence,
Sincerely,

向五月关怀,
我很荣幸地写在我亲爱的学生宇文扬的拥护.作为她2年的班主任,我看到她巨大的增长和发展.这种发展来不仅在学术研究领域,以及在成熟的特色.她是一个善良,热情有活力,积极,开朗的女孩子；有对生活以及她生命的一切的积极的态度.她从来不喜欢新的东西出现在她的生命,相反,她总是乐于接受新事物,有很大的能力去适应它.在她的第一年高中,我对她的学业是如此担心,似乎她永远不会集中在她的研究上.她没有意识到她的研究,这重要的关系着她未来.幸运的是,她在生活中逐渐意识到什么是最根本的东西.她在第二年,开始投身研究自己.我得说,她是一个非常疯狂的学习者.我们学校有一个活动,是要求学生每天早上慢跑,开始约上午6:45 .对我留下深刻的印象有很多东西,她总是提前到达那里做早读或背诵,他们的梦想仍然象大多数学生.她开始了她的学习,我为之感动.作为一个班主任,这是我的责任,看看类似顺利的,如果每个人都被老师关注.我发现无论主题是什么,她总是最活跃,有次严重的……我们都知道,罗马不是一天建成的,因为研究相同.在她的辛勤工作时间初期,效果并不明显,即使她作出了巨大努力.她只能有一个不相称的标志比较她的努力.但她从来没有放弃,即使感到沮丧和失望.她坚持学习,不断提高学习方式.最后,她的成绩很自然的要好很多,并成为我们班的尖子生.我可以看到她的毅力,热情,适应能力.可内向也是她的一个小缺点,不过,我相信她能够克服所有障碍,后来,宇文扬到您的绝对有信心的大学,她使我感到骄傲,象她的老师和朋友一样,我确信在你的大学里她会继续努力而且超越生长.
谢谢你的信件的机会,
真诚的!