作业帮高手帮帮忙,英语翻译.答对给20分
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 16:48:47
高手帮帮忙,英语翻译.答对给20分
1.Take part in an egg and spoon race and have a ride in a rocket!
2.Who can't hold onto money because it will just burn a hole in his pocket.
3.Perhaps you'd like a houseboat,Or a lorry on wheels?
4.I'm on my own here.
1.Take part in an egg and spoon race and have a ride in a rocket!
2.Who can't hold onto money because it will just burn a hole in his pocket.
3.Perhaps you'd like a houseboat,Or a lorry on wheels?
4.I'm on my own here.
1.参加“汤匙滚蛋”比赛,赢火箭游!（egg and spoon race 指用汤匙滚运鸡蛋的比赛）
2.有些人存不住钱,是因为他们管不住自己的口袋.（it will just burn a hole in his pocket指钱把口袋烧了个窟窿,意思是口袋里有了钱,就想去消费,相当于中文里说的“狗窝存不住骨头”）.
3.您是想住船屋还是住房车?
4.我自己来/我自力更生
2.有些人存不住钱,是因为他们管不住自己的口袋.（it will just burn a hole in his pocket指钱把口袋烧了个窟窿,意思是口袋里有了钱,就想去消费,相当于中文里说的“狗窝存不住骨头”）.
3.您是想住船屋还是住房车?
4.我自己来/我自力更生