作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译As secretary of state through Obama’s first term,Clinton

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 22:51:16
英语翻译
As secretary of state through Obama’s first term,Clinton was in many ways the face of the administration’s “reset” policy with Russia,an effort to establish a new relationship that focused heavily on fostering the relationship with then-Russian President Dmitry Medvedev.其中,the face of the 怎么回事?
作为奥巴马第一任期的国务卿,在许多方面克林顿是与俄罗斯回复政府关系的象征,努力建立新型关系,主要是与梅德韦杰夫培养关系.
face :方面,这里翻译为象征,代表等意思.
(As secretary of state through Obama’s first term,)(介词短语作状语)( Clinton was in many ways the face of the administration’s “reset” policy with Russia,)[( take)an effort to establish a new relationship that focused heavily on fostering the relationship with then-Russian President Dmitry Medvedev]