英语翻译标题：关于平烫机减速机采购事宜大致内容：我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/29 11:18:24

英语翻译
标题：关于平烫机减速机采购事宜
大致内容：我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一台减速机,型号及出厂编号及实物照片详见附件.请贵方尽快给予回复价格、交货期及交易方式.
平烫机（ironer）

Re.:purchase of reduction box for Ironer
We bought an Ironer in 2010 from you.Becase the reduction box is broken now,we need to buy a new one.The model,manufacturing number,and its photos are shown as per attached.Would you please send me your reply with a quotaion covering the price,delivery time and terms of payment as soon as possible?
Thank you!

英语翻译标题：关于平烫机减速机采购事宜大致内容：我方与2010年采购贵公司的平烫机,现减速机齿轮损坏,故需向贵公司采购一请帮忙写一封英文邮件内容是我公司为XX公司的供货商,现需要向贵公司采购一批玻璃包装纸,请告知具体价格与最小起定量,对于此在3月6日的信件正文中,我公司已经提出愿意采购贵公司玻璃制品的意向,我方已经仔细审阅了贵公司来信的附件,产品说明书和价目英语翻译请问贵公司最近有采购计划吗?期待着我们的合作.汉语翻译成英语和韩语两种，急问：如何译成英文?我公司需长期采购贵公司的热风机,请提供贵公司在中国大陆的联系方式!大家帮我把上面这句话译成英文. 实验室设备采购2012观摩采购的目的? 政府采购是什么意思?政府采购的当事人? 关于采购行业的知识（英语）采购的近义词是什么政府采购的意义采购的英文怎么说? 采购与供应管理的目标是什么