①便扶向路,处处志之 ②寻向所志 ,各位大哥好,请问这两句话中的“志”是怎么解释?

①便扶向路,处处志之 ②寻向所志 ,各位大哥好,请问这两句话中的“志”是怎么解释? 便扶向路,处处志之 英语翻译既出,得其船,便扶向路,处处志之.这句话怎么翻译,我有个问题就在于那个便扶向路,处处志之连着怎么翻.是直译还是异 渔人离开桃花源,“便扶向路”,又“处处志之”,而后来“寻向所志”,却“不负得路”,作者这样写目地是 《桃花源记》第四自然段中“便扶向路”和“寻向所志”中的两个“向”现代汉语解释分别是什么? 桃花源记题目渔人离开时,便扶向路,处处志之,后来,寻向所志,遂迷,不复得路的原因是什么? 渔人离开时“便扶向路”,又“处处志之”,后来“寻向所志”,却“不复得路”.作者这样写的用意是什么? 英语翻译直译“既出,得其船,便扶向路,处处志之”,请逐字解释,重点是 既.得.之. 既出,得其船,便扶向路,处处志之.的既怎样翻译 既出,得其船,便扶向路,处处志之.意思? 既出,得其船,便扶向路,处处志之 桃花源记中渔人便扶向路又处处志之,寻找桃源的人寻向所志却不复得路.作者这样写的目的是什么