英语翻译根据客户的要求对来料设计加工工艺,主要是对中高级汽车的不锈钢尾气管镀防护-装饰性铬.通过客户提供的镀件的信息,本

英语翻译
根据客户的要求对来料设计加工工艺,主要是对中高级汽车的不锈钢尾气管镀防护-装饰性铬.通过客户提供的镀件的信息,本着保护环境、节约成本、提高效率等基本原则,有针对性地对加工工艺进行流程设计.电镀前处理部分采用阳极电解除油,超音波除油和酸电解除氧化皮,并在镀前进行活化.电镀部分的加工工艺采用首先镀冲击镍,以满足镀层与不锈钢表面之间结合力的要求；其次镀多层镍,即半光亮镍层/高硫镍层/全光亮镀层,目的是提高不锈钢尾气管的防腐蚀性能；再次镀微孔镍,最后镀铬,以达到客户对尾气管外观装饰性的要求.最后,对槽液的配方及工艺条件进行了详细地说明,并对槽液的维护方法进行了规范.也列出了镀层质量检测方法,以及产品质量的标准.关键词：尾气管；工艺设计；镀铬；镀镍

According to the customer's requirements for incoming design process, is mainly for the stainless steel exhaust pipe senior automobile decorative chromium plating protection -. By providing the information and the plating on environmental protection and saving cost and improving efficiency etc., basic principles, targeted for processing flowsheet design. Before plating processing parts by anodic electric remove oil, oil and acid ultrasound, and electric lift descaling in before activated. Electroplating process using the first part, in order to satisfy the nickel plating impact with stainless steel surface coating adhesion between the requirements, Secondly, namely half of nickel plating layers bright nickel layer/high sulfur nickel layer QuanGuangLiang/coating, the purpose of which is to improve the stainless steel exhaust pipe anticorrosion performance, Again, finally microporous nickel plating chromium plating, in order to achieve customer to exhaust pipe exterior decoration. Finally, the bath formula and technology conditions in detail, and the maintenance methods of bath. Also listed the plating quality testing method, and the product quality standard. Keywords: exhaust pipe, Process design, Chromium plating, Nickel plated