作业帮 > 语文 > 作业

懂广东话的进来下哦,帮我翻译下,谢了~

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/11 16:56:23
懂广东话的进来下哦,帮我翻译下,谢了~
Johnson's kids 洗头水
洗洗下头, 童年回忆 flashed accross my mind
当年超 hit o既 Johnson's kids 洗头水, 广告效应之下, 我念好多我o甘上下年纪o既人都曾经用过 (当年我周围的小朋友仔几乎个个都必定拥有)
虽然已经唔记得咩味, 但印象中系好香好香
?
Come On. Down.
做巨星 Come On
做个 Johnson's Kids Yeah
洗头有 Johnson's Kids
柔柔顺顺认真 Cool
香喷喷 多泡泡
阵阵鲜果香气 Yeah
用过 Johnson's Kids 洗头水
无打 Kick 无涩眼
头发靓靓乾净闪 "令令"
//////////////////////////////////////
帮我翻译下,英文的就不用翻译啦~~
Johnson's kids 洗头水
洗洗下头, 童年回忆 flashed accross my mind
当年很流行的 Johnson's kids 洗头水, 广告效应之下, 我想好多我这年纪的人都曾经用过 (当年我身边的小朋友几乎每个都一定拥有)
虽然已经忘记了什么味道, 但在印象中是好香好香
?
Come On. Down.
做巨星 Come On
做个 Johnson's Kids Yeah
洗头用 Johnson's Kids
柔柔顺顺真的很 Cool
香喷喷 多泡泡
阵阵鲜果香气 Yeah
用过 Johnson's Kids 洗头水
不打叉 不伤眼
头发漂亮乾净光亮耀眼.
就是这样.