英语翻译Per our conversation today,we fully understand you need

英语翻译
Per our conversation today,we fully understand you need to follow company rule to plan delivery,that no original invoice,so no delivery and no fapiao.I alreay informed my retail people and right now they are following the rule.However,some special situation may happen,such as customer needs our delivery urgently otherwise they will not buy.So it may cause some inconvenience for your job.We are very sorry for that.Therefore,we need to work together to find a sollution on this.
How about this:
For Solana,it's easier,since driver can come to the store to pick up the original invoice,which we are doing now.(Fapiao can be issued later and post to customer's home)
For JRJ,if you need to arrange delivery but you couldn't get original invoice.Could you please fill in another invoice from the office (JRJ invoice in the office) and use this to do the delivery?(In this case,driver needs to give customer the new invoice and take back the old one,if customer already got one Customer Sheet)
Therefore,we can make everybody happy and don't make it awkward for your job.Wish you feel ok with this sollution.
Please let me know your thoughts

Per our conversation today, we fully understand you need to follow company rule to plan delivery, that no original invoice, so no delivery and no fapiao. I alreay informed my retail people and right now they are following the rule. However, some special situation may happen, such as customer needs our delivery urgently otherwise they will not buy. So it may cause some inconvenience for your job. We are very sorry for that. Therefore, we need to work together to find a sollution on this.
依照我们今日的谈话,我非常理解你们公司会按原则来排交期,没有原始的发票,就没有交期和发票.我已经通知我司的相关人员按你们的规则来做了.但是,有时可能会发生特殊情况,如客户很急着要货否则他们就不会买了.所以可能给你的工作带来些不便,因此我想我们还是一起想个解决的办法.
How about this:
For Solana, it's easier, since driver can come to the store to pick up the original invoice, which we are doing now. (Fapiao can be issued later and post to customer's home)
For JRJ, if you need to arrange delivery but you couldn't get original invoice. Could you please fill in another invoice from the office (JRJ invoice in the office) and use this to do the delivery? (In this case, driver needs to give customer the new invoice and take back the old one, if customer already got one Customer Sheet)
这样怎么样如下:
对于SOLANA, 非常简单,因为司机可能来商店直接取原始发票,我们现在也在这们做(可以晚些开发票,然后邮递给客户)
对于JRJ,如果你需要安排交货但有没有原始发票时,可以填写办公室内的另一种发票(JRJ在办公室的发票)然后用这张发票来安排交货?(这样做的话,司机可以给客户新发票,然后再取回原来那张旧的,如果客户已经合到了客户单据)
Therefore, we can make everybody happy and don't make it awkward for your job. Wish you feel ok with this sollution.
因些,我们双方都会好做一点,也不会再为你将来的工作带来困扰麻烦,希望这种解决方式你可以接受.
Please let me know your thoughts
请告知我你的意见.