作业帮英语翻译请把这一段翻译成英文.试论西方音乐中的人文精神摘要：纵观西方音乐的发展历史,我们不难看到：在西方音乐几千年的发展
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/01 07:38:33
英语翻译
请把这一段翻译成英文.
试论西方音乐中的人文精神
摘要：纵观西方音乐的发展历史,我们不难看到：在西方音乐几千年的发展历史中,无论是宗教音乐还是世俗音乐,都始终贯穿着强烈的人文精神内涵.在本文中,笔者深入到西方音乐的精神内涵深处,总结出了西方音乐中的几点人文表现：一关注人类的苦难与拯救,这一类主要介绍的是基督教音乐；二 关注人类的命运、人的生存价值,感悟人生的意义；三 关注整个人类的解放与自由； 四 注重人与世界的和谐关系；五挖掘人内心深处的自然本性,即人性.通过本篇论文,笔者希望能对西方音乐文化中的人文精神实质进行一次考察,以达到真正地理解西方音乐客观历史事实背后的基本文化精神之目的.
关键词：西方音乐 人文精神 价值意义
请把这一段翻译成英文.
试论西方音乐中的人文精神
摘要：纵观西方音乐的发展历史,我们不难看到：在西方音乐几千年的发展历史中,无论是宗教音乐还是世俗音乐,都始终贯穿着强烈的人文精神内涵.在本文中,笔者深入到西方音乐的精神内涵深处,总结出了西方音乐中的几点人文表现：一关注人类的苦难与拯救,这一类主要介绍的是基督教音乐；二 关注人类的命运、人的生存价值,感悟人生的意义；三 关注整个人类的解放与自由； 四 注重人与世界的和谐关系；五挖掘人内心深处的自然本性,即人性.通过本篇论文,笔者希望能对西方音乐文化中的人文精神实质进行一次考察,以达到真正地理解西方音乐客观历史事实背后的基本文化精神之目的.
关键词：西方音乐 人文精神 价值意义
Throughout the history of Western music,it is not difficult to see:in the thousands of years of development in the history of Western music,whether religious or secular music of music,always through a strong connotation of humanism.In this article in the,author in-depth to Western music of spirit connotation deep,summary out has Western music in the of several points Humanities performance:a concern human of suffering and save,this category main describes of is Christian Music; II concern human of fate,and people of survival value,feeling life of significance; three concern entire human of liberation and free; four focusing on people and world of harmonious relationship; five mining people heart deep of natural nature,that humanity.
Through this paper,I want to be able to essence of humanism in Western music culture carried out a mission to achieve truly understand Western music of objective historical facts behind the basic cultural and spiritual purposes.
Through this paper,I want to be able to essence of humanism in Western music culture carried out a mission to achieve truly understand Western music of objective historical facts behind the basic cultural and spiritual purposes.