作业帮英语翻译中译英：我公司正在安排给贵司电汇付款,另外,我司没有开通TNT和FEDEX的快递服务,所以请贵司使用DHL快递给
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/30 09:13:10
英语翻译
中译英：我公司正在安排给贵司电汇付款,另外,我司没有开通TNT和FEDEX的快递服务,所以请贵司使用DHL快递给我司发货.能否告诉我我们订购的货物的包装后的尺寸和重量?
中译英：我公司正在安排给贵司电汇付款,另外,我司没有开通TNT和FEDEX的快递服务,所以请贵司使用DHL快递给我司发货.能否告诉我我们订购的货物的包装后的尺寸和重量?
您的问题很简单.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题.
1、原句：
我公司正在安排给贵司电汇付款,另外,我司没有开通TNT和FEDEX的快递服务,所以请贵司使用DHL快递给我司发货.能否告诉我我们订购的货物的包装后的尺寸和重量?
2、翻译：
My company is arranged by t/t payment for your company,in addition,we open TNT and FEDEX no delivery of services,so please the expensive department use DHL to our delivery.Can you tell me what we ordered after the packing of the goods size and weight?
以上翻译是最专业的.
1、原句：
我公司正在安排给贵司电汇付款,另外,我司没有开通TNT和FEDEX的快递服务,所以请贵司使用DHL快递给我司发货.能否告诉我我们订购的货物的包装后的尺寸和重量?
2、翻译：
My company is arranged by t/t payment for your company,in addition,we open TNT and FEDEX no delivery of services,so please the expensive department use DHL to our delivery.Can you tell me what we ordered after the packing of the goods size and weight?
以上翻译是最专业的.
英语翻译中译英：我公司正在安排给贵司电汇付款,另外,我司没有开通TNT和FEDEX的快递服务,所以请贵司使用DHL快递给
英语翻译快件是通过TNT快递发出的,不是DHL,前天我把城市名称告诉快递公司的人,他们查了一下告诉我是可以到的,费用是$
英语翻译请务必今天给我扫描件并且同时发送DHL（国际快递）加急件!因为Dorris接下来要办理英国和德国的签证,所以韩国
英语翻译我们今天会通过DHL快递寄出一下物品:由于我们是委托代理公司去寄件,所以,快递单号我明天才能提供给你,请知悉.
英语翻译我们重新修改了附件中的订单,并提供给贵司我司的快递账号.我们财务正准备去银行给贵司付款,付款后我在提供给你相关信
Fedex联邦快递.我有个样品要寄到美国去.客户给了我一个联邦快递的帐号.请问各位, 我该如何操作?因为是到付.所以比较
英语翻译快递公司告诉我费用不能到付,所以请您把快递费汇到我账号,然后给您寄样品,我们的账号是：帮忙把以上这段文字翻译成英
英语翻译请求中文翻译英语,您的包裹,现在快递员正在派送中.我会马上打电话给这个快递员,催他尽快送到您处.
英语翻译“我正在等快递公司的消息,我一收到消息就立即答复你”
英语翻译先生：我们正通过联邦快递公司寄样品给您,您同意支付那$70邮费,联邦快递公司要我提供你的联邦快递账号.请回复.
DHL快递代理服务是什么
英语翻译快递公司明天会给我单号,到时我再转发给你.