作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译以前,由于条件的限制,很多人都上不起学校,而现在的我们有足够的条件却还是状况不断,特别是由于各种各样的原因而迟到

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 21:26:09
英语翻译
以前,由于条件的限制,很多人都上不起学校,而现在的我们有足够的条件却还是状况不断,特别是由于各种各样的原因而迟到和上课睡觉,老师也想尽各种办法,思想教育,请家长,甚至对学生作出体罚,但是上有政策下有对策,找的借口更是层出不穷,或许说人非圣贤孰能无过,老师也会有迟到的时候,也有老师身体力行,只是又有不同的说法了,然而一视同仁才不显得老师是只许州官放火不许百姓点灯.
逻辑转折有点乱,稍作修改,部分中国俗语,不是我翻不出来,是没有必要翻译出来,只保留意思即可.供参考.
Previously many people can not go to school because of various limits. Now schools are available to them, but there are still many problems, especially lateness for class and sleep in class with excuses. Teachers have tried a lot of ways to tackle them, including face-to-face talk with these students or their parents, and even corporal punishment. Teachers act with these ways, however, students counteract with much more excuses. Perhaps to error is human. Sometimes teachers may also be late for class. Yet some of the teachers practise what they preach despite others’ criticism. They think this is the reflection of equality.