作业帮 > 综合 > 作业

好想大声说喜欢你 英文发音中文咬字 麻烦帮我翻译一下,我很爱这首歌曲

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 18:30:02
好想大声说喜欢你 英文发音中文咬字 麻烦帮我翻译一下,我很爱这首歌曲
是灌篮高手的主题歌吧?^ ^
  君か好きたと叫ひたい
  眩しい阳差しを背に走り出す街の中
  たたかれたいつものように肩を
  君に梦中なことに
  理由なんてないのに
  その腕は络むことはない
  いつの间にか瞳夺われて始まった
  离さない摇るかない crazy for you
  君が好きだと叫びたい明日を变えてみよう
  冻りついてく时间をぶち坏したい
  君が好きだと叫びたい勇气で踏み出そう
  この热い想いを受け止めてほしい
  ぎわめいたフロアににぎわうテ-ブル越し
  なにげない君の视线に醉いしれ
  恋をしているようで跃らされてるような
  高鸣る鼓动にもううそはつけない
  いつになれば变わるこのもどかしい友情
  届けたぃ确かめたい i take you away
  君が好きだと叫びたい何もかも脱ぎ舍て
  心どかす言叶を见つけ出したい
  君が好きだと叫びたい今夜は归さない
  见つめるだけの日マなんて终わりにしよう
  i wanna cry for you
  君が好きだと叫びたい明日を变えてみよう
  冻りついてく时间をぶち坏したい
  君が好きだと叫びたい勇气で踏み出そう
  この热い想いを受け止めてほしい
  i wanna cry for you
  发音:
  ma bu shii hi za shi wo se ni ha shi li da su ma qi no na ka
  ta ta ka le ta i cu mo no yoo ni ka ta wo
  ki mi ni mu qyu u na ko to ni wa ke na n te na i no ni
  so no u de wa ka la mu ko to wa na^i
  i cu no ma ni ka hi to mi u ba wa le te ha ji ma tta
  ha na sa na^i yu lu ga na^i Crazy for you
  ki mi ga su ki da to sa ke bi ta^i a shi ta wo ka e te mi yoo
  ko o li cu i te ku to ki wo bu qi ko wa shi ta i
  ki mi ga su ki da to sa ke bi ta^i yuu ki de fu mi da soo
  ko no a cu i o mo i wo u ke to me te ho shi i
  za wa me i ta fu lo a ni ni gi wa u tee bu lu ko shi
  na ni ge na i ki mi no shi se^n ni yo i shi le
  ko i wo shi te i lu yoo de o do la sa le te lu yoo na
  ta ka na lu ko doo ni moo u so wa cu ke na^i
  i cu ni na le ba ka wa lu ko no mo do ka shi i yuu jyoo
  to do ke ta^i ta shi ka me ta^i I take you away
  ki mi ga su ki da to sa ke bi ta^i na ni mo ka mo nu gi su te
  ko ko lo to ka su ko to ba wo mi cu ke da shi ta i
  ki mi ga su ki da to sa ke bi ta^i ko^n ya wa ka e sa na i
  mi cu me lu ta ke no hi bi na^n te o wa li ni shi yoo
  I wanna cry for you
  ki mi ga su ki da to sa ke bi ta^i a shi ta wo ka e te mi yoo
  ko o li cu i te ku to ki wo bu qi ko wa shi ta i
  ki mi ga su ki da to sa ke bi ta^i yuu ki de fu mi da soo
  ko no a cu i o mo i wo u ke to me te ho shi i
  I wanna cry for you