英语翻译Defense department analysts worry that the ability of th

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/02 16:26:17

英语翻译
Defense department analysts worry that the ability of the United States to wage a prolonged war would be seriously endangered if the machine-tool manufacturing base shrinks further.Before the Defense Department publicly connected this security issue with the import quota issue,however,the machine-tool industry raised the national security issue in its petition for import quotas.
句子中矛盾点在哪里?

国防部分析人员担心,如果机床制造业的基础(据点)进一步萎缩,将会严重危及美国进行持久战的能力.在国防部公开表明这个安全问题与入口配额问题的关连之前,机床业却以国家安全理由来请求实施入口配额.
句子中矛盾点在哪里?
矛盾在於
国防部认为这方面的入口配额危及国家安全,因为会削弱了国家打持久战的能力
但机械工具业则以国家安全为理由来要求实施入口配额

英语翻译Defense department analysts worry that the ability of th 英语翻译PrefaceThe ARPANET – the Department of Defense network t The Department of Defense and the Director 怎么翻译呢? 英语翻译The Defense Department - as we always do - is reviewing 翻译The U.S. Department of Defense has already signed a contra On AIDS Day,the minister of Health Department demand that th 英语翻译The department of ethnography 英语翻译"I believe strongly in the defense of Formosa," Kennedy 英语翻译Many professionals privately have begun to worry that th 英语翻译Many critics agree that the successful development of th On AIDS Day,the minister of Health Department demanded that 英语翻译Economists worry that the sudden increase in the cost of