作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译They think nature makes perfect.我知道practice makes perf

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 22:07:43
英语翻译
翻译They think nature makes perfect.我知道practice makes perfect是“熟能生巧”的意思,但是那个nature makes perfect我就不知道是什么意思了.
这里的nature是"先天"的意思,和nurture "后天"对应。
英语单词并不固定指向某个汉语单词,很多都是相关翻译,每个单词有很多种用法,这是东西方文化差异造成的,自然形成,天然形成,本源,天生的,这些本身就没多大差别的.