"It suits you to a T"怎么翻译?

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/30 20:54:22

suit to a T 是英语惯用语
意思是“恰到好处地；精确地,丝毫不差地”.在这句里意思是非常的合适
有关to a T的来源有好几种不同的说法,有的说这里的T指得是高尔夫球的开球区域、球座；也有人说是和建筑学中的梯形广场有关；还有一种说法是：T最初是一个以字母T开头的单词,后来被简化为T.这个单词很可能就是tittle,tittle意思是“书写中的一小笔或一个小的记号”,也有“一点点,极小的一点”的意思,很巧的是,to a tittle和to a T的意思一模一样,早在to a T出现一个世纪之前to a tittle就被广泛使用了.
例：
This color suits you to a T.
这个颜色对你再适合不过了!

"It suits you to a T"怎么翻译? 英语翻译a:what do you think fo this dress?do you think it suits A:What do you think of this purple one B:It suits my daughte It seems that you can't put me as a friend to treat!怎样翻译对话补全 A:What do you think of this purple one B:It suits my da 翻译i don't know how to fill it ,[我不知道怎么填写水单】can you do me a f 翻译 what is the time that suits you best 一句英语句子的翻译You can lead a horse to water but you can't make it it doesn't matter to you,it doesn't matter to me怎么读 as soon as you feel too old to do a thing,do it.怎么翻译 "when you come to a fork in the road,take it."怎么翻译 It's my turn to tell you a story.这句话怎么翻译