英语翻译是注册课程时遇到的一句话,谁能帮忙翻译出来呢~These are the holds on your recor

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/01 05:44:11

英语翻译
是注册课程时遇到的一句话,谁能帮忙翻译出来呢~
These are the holds on your record.Some menu items may not be accessible to you if you have a hold on your record.A hold type that holds Registration will not allow you to register.A hold type that holds Transcripts will not allow you to view your transcript.

hold作名词时有“ 耽误,拖延；悬而未决”的意思~
Some menu items may not be accessible to you if you have a （hold） on your record.
也有“保留,预约；中断,暂停；保留(某物的)通知；暂停(或中断)的通知”~
These are the （holds） on your record.
然后作为动词的hold有“ 包含; 容纳”的意思~（估计也有可能是“暂停”?）
A hold type that （holds） Registration will not allow you to register.
意思就是你有些选项（也许是课程）还没填~或者选择~
不选完整就不能注册~不能看到成绩单~
这个是不是选课系统最后提交前发出来提示?
如果是的话~
楼主检查一下~自己是不是漏填了什么~
这是我个人的意见~非专业人士~仅供参考~

英语翻译是注册课程时遇到的一句话,谁能帮忙翻译出来呢~These are the holds on your recor 英语翻译“Cards are sent to the current U.S.mail address on recor 英语翻译谁能帮忙翻译出来 /> 英语翻译主要是里面的holds该怎么理解呢? 英语翻译帮忙翻译这一段are these your keysyes they 're mine they beiong 英语翻译请帮忙翻译以下的一句话：The micro specs are incorrect.Please also us 这是吉姆的祖父母吗用英语翻译能翻译多少请翻译出来these在第二�� 英语翻译We have already in the past produced records These recor 翻译一句话if you are sending your letter far away,write on the en these are your books please put on the table Are your parents work on the farm these days? 谁能帮忙翻译下面一句话. make as big a difference in the world as.. 是用的那