many more怎么翻译?翻译成许多更多的?这样有点别扭吧?翻译成更多的?好像也少了意思

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/30 06:34:46

many more翻译成：还有更多,仍有更多就行.
类似有
much more意思一样,也翻译成：更多,仍然很多,更大.
区别在于：前者修饰可数名词,后者修饰不可数名词.
例如：
Many more brands are famous.名牌还有很多.
You have much more confidence.你有更大的信心.
希望能够帮助到您.

many more怎么翻译?翻译成许多更多的?这样有点别扭吧?翻译成更多的?好像也少了意思上更多的体育课,翻译成英语 Close your bag. 怎么翻译.感觉翻译成“关上你的书包.”有点别扭. 期待更多,伤害更多,翻译成英文? 英语翻译从现在起我必须接受更多的挑战,翻译的好吗?我的意思是“从现在起我必须接受更多的挑战”翻译成英文“I must t more的用法问题“人数变得更多”,这样翻译 The people are more .好像不行 .many 不能直接做虚弱的人应该更多的锻炼身体翻译成英语 Gina想做更多的运动.翻译成英语英语翻译为什么会翻译成尽管更多的是出于好奇心,而不是怜悯心而不是更多的是出于怜悯心,而不是好奇心我怎么感觉反了英语翻译翻译成英国的礼貌好像有点别扭...请赐教~那么Good manners in England呢? "如果你想得到更多,那么你失去的就更多" 翻译成英语英语翻译贪心让自己失去更多（差不多意思的句子）翻译成英语.