作业帮 > 数学 > 作业

英文地名或是人名翻译成中文时有什么规律可循么?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:数学作业 时间:2024/05/14 22:12:02
英文地名或是人名翻译成中文时有什么规律可循么?
比如说NEW YORK翻译成纽约,New Zealand就翻译成新西兰,都是NEW,为什么要用不同的汉字呢?有什么规律可循么?
音译,一般是大家都根据各大媒体如新华社、人民日报、CCTV的报道等来统一一个新生事物的译名