作业帮 > 英语 > 作业

请把以下英文订单翻译成中文,非常感谢,在线等

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/28 00:49:50
请把以下英文订单翻译成中文,非常感谢,在线等
1 ) Hot Rolled Bars 4" to 11.5" - Lenghts 17' & 22'
(a) HR RDS 1018 : 10T each 4.250", 4.750", 5.000", 5.250", 5.500", 6.000", 9.000", 9.500", 10.000", 11.000"
(b) HR RDS 1045 : 10T each 5.000", 5.500", 7.000", 8.000", 9.000", 9.500", 10.000", 11.000"
(c) HR RDS 4130 VD NQ&T (Spec CSI - 4130NQT) : 10T each 5.000", 6.500", 7.000", 7.250", 7.500", 8.000", 8.500", 9.000", 9.500", 10.000", 11.000", 11.500"
(d) HR RDS 4140 VD Q&T SR (Spec CSI - 4140QTSR) : 10T each 4.000", 4.250", 4.500", 4.750", 5.000", 5.250", 5.500", 5.750", 6.000", 6.250", 6.500", 7.000",7.250", 7.500", 8.000", 8.500", 9.000", 9.500", 10.000", 10.500", 11.000", 11.500"
(e) HR RDS 4145H VD Q&T BHN 285/341 (CSI- 4145QT341) : 10T each 3.500", 4.500", 4.750", 5.000", 5.250", 5.500", 6.000", 6.250", 6.500", 7.000", 7.250", 7.500", 8.000", 8.500", 9.000", 9.500", 11.000"
(f) HR RDS 4145H VD Q&T BHN 341/388 (CSI - 4145QT388) : 10T each 3.500", 4.750", 5.000", 6.000", 7.000", 9.500", 10.500" .
2 ) HR FORGED ROUNDS 12.00" to 26.00" - Lenght 17' & 22'
(a) HR FORGED RDS 1018 NORM : 10T each 12.00", 14.00", 15.00", 20.00"
(b) HR FORGED RDS 1045 NORM : 10T each 12.50", 14.00" X 17' 3" min lengths, 15.00", 16.00", 18.00", 20.00"
(c) HR FORGED RDS 4130 VD NQ&T (Spec CSI - 4130NQT) : 10T each 12.50", 13.00", 14.0", 15.00", 15.50", 17.00", 19.00", 20.00", 21.00", 23.00", 26.00"
(d) HR FORGED RDS 4140 VD Q&T SR (Spec CSI - 4140QTSR) : 10T each 12.00", 12.50", 14.00", 15.00", 16.00", 17.00", 18.00", 20.00" 22.00", 24.00"
(e) HR FORGED RDS 4340 VD ANN : 10T each 12.00", 13.00", 15.00"
NOTES :
1) SPECS : A) GRADES 1018/1045 : Must be NORM BHN 121/170), Chrome .40max (Aim .30) B) GRADE 4140 Q&T SR (Spec CSI - 4140QTSR : EF (Electric Furnace), VD (Vacuum Degassed), P.025max, S.025max. C) GRADE 4130 NQ&T (Spec CSI - 4130NQT) : EF, VD, P.025max, S.025max. D) GRADE 4340 ANN : EF, VD, P.025max, S.025max.
2) SIZE TOLERANCE : ALL FORGED BARS must be produced to an oversize tolerance of +.125"/.1875" and guaranteed to clean up at finished size.
3) MILL CERTIFICATIONS must be in English and show empirical sizes.
4) Typical assortment wold be 4 bars per size 12" thru 18", 2 bars per size 20' thru 24", 1. Bar. 26"
1)轧制酒吧4“到11.5热” - Lenghts 17'和22'
(一)人力资源发展策略1018:10吨每4.250“,4.750”,5.000“,5.250”,5.500“,6.000”,9.000“,9.500”,10.000“,11.000”
(二)人力资源发展策略1045:10吨每5.000“,5.500”,7.000“,8.000”,9.000“,9.500”,10.000“,11.000”
(三)人力资源发展策略4130性病硝酸盐&T公司(规格倡议- 4130NQT):10吨每5.000“,6.500”,7.000“,7.250”,7.500“,8.000”,8.500“,9.000”,9.500“,10.000”,11.000“,11.500“
(四)人力资源发展策略4140性病问答笔简(规格倡议- 4140QTSR):10吨每4.000“,4.250”,4.500“,4.750”,5.000“,5.250”,5.500“,5.750”,6.000“,6.250”,6.500“ ,7.000“,7.250”,7.500“,8.000”,8.500“,9.000”,9.500“,10.000”,10.500“,11.000”,11.500“
(五)人力资源发展策略4145H性病问答Ť有限公司等三百四十一分之二百八十五(倡议- 4145QT341):10吨每3.500“,4.500”,4.750“,5.000”,5.250“,5.500”,6.000“,6.250”,6.500“,7.000”,7.250“,7.500”,8.000“,8.500”,9.000“,9.500”,11.000“
(六)人力资源发展策略4145H性病问答Ť有限公司等388分之341(倡议- 4145QT388):10吨每3.500“,4.750”,5.000“,6.000”,7.000“,9.500”,10.500“.
2)人力资源锻造圆饼12.00“到26.00” -长度17'和22'
(一)人力资源锻造铁路发展策略1018范:10吨每12.00“14.00”15.00“20.00”
(二)人力资源锻造铁路发展策略1045范:10吨每12.50“14.00”× 17'3“分钟的长度,15.00”16.00“18.00”20.00“
(三)人力资源锻造铁路发展策略4130性病硝酸盐&T公司(规格倡议- 4130NQT):10吨每12.50“13.00”,14.0“,15.00”15.50“,17.00”19.00“20.00”,21.00“23.00”26.00“
(四)人力资源锻造铁路发展策略4140性病问答笔简(规格倡议- 4140QTSR):10吨每12.00“12.50”14.00“15.00”16.00“,17.00”18.00“20.00”22.00“,24.00”
(五)人力资源锻造铁路发展策略4340性病安:10吨每12.00“13.00”15.00“
附注:
1)规格:甲)级一千零四十五分之一千零一十八:必须是范有限公司等一百七十零分之一百二十一),铬.40最大(目的.30)乙)级4140问答笔简(规格倡议- 4140QTSR:外汇(电炉),性病(真空脱气),P.025max,S.025max.丙)级4130硝酸盐&T公司(规格倡议- 4130NQT):外汇,性病,P.025max,S.025max.丁)4340级神经网络:外汇,性病,P.025max,S.025max.
2)尺寸公差:所有锻造棒材,必须出示+ .125的“过肥容忍/ 0.1875”,并保证清洁的成品大小.
3)磨认证必须是英文,并显示经验的大小.
4)典型品种泽沃尔德是每年4大小12条,通过18“,2次大小20条'”到24“,1.酒吧.26”