作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译余姚的朋友麻烦帮我翻译下“不逮耗子,还老掉毛”用余姚的话是这么说,应该是骂人的,要是是喜欢你的人对你说这话是什么

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/04/29 13:58:36
英语翻译
余姚的朋友麻烦帮我翻译下
“不逮耗子,还老掉毛”
用余姚的话是这么说,
应该是骂人的,
要是是喜欢你的人对你说这话是什么意思呢?
就是打比方和猫一样,不抓老鼠,还老是掉毛!意思就是没用!还添乱!
英语翻译余姚的朋友麻烦帮我翻译下“不逮耗子,还老掉毛”用余姚的话是这么说,应该是骂人的,要是是喜欢你的人对你说这话是什么 英语翻译我的数学老师是余姚人,每次上课假如骂人都用余姚话骂的.大多数我都听的懂,但有一句听不懂.“自以为是嘎宁,桑口 f 用英语翻译下:当我喜欢你时,我会对你说我是你的,但是我心里会说你是我的. 英语翻译那位高人帮我翻译下:不管你说什么,我都相信你!因为你是我最好的朋友! 我喜欢你的 英语这么说 英语翻译麻烦在解释下,.说这话的人一般是什么态度.比如.是厌烦还是开玩笑还是.什么 "因为你是你所以我喜欢你,但是应该怎样对你才对"的英语怎样说请翻译下 英语翻译关于你昨天说的,你介意我朋友看到你的房间.我想跟你说,是你想的太多,我朋友还说你是个很有趣的人.她对你没有什么不 英语翻译那个肯定对的,你的翻译好别扭啊,要是按照你翻译的结果,那说这话的人的心情和上边的3个答案可是完全不一样啊! 英语翻译你不是说我们是朋友麼..为什麼你总是不理我呢..你知道我喜欢你..我不知道之前你说的话 是借口还是什么..我不管 英语翻译谁可以帮我翻译下2句话:你愿意接受我吗?这句话是我很久以前就想对你说上面的大哥 翻译起来好像是 你会接受我 这就 余姚朋友进 “噶厢毛”是余姚话吗?