英语翻译摘要：随着网络技术的发展,因特网已经走进千家万户,网络的安全成为人们最为关注的问题.不仅仅是使我们的生活变得丰富

英语翻译
摘要：
随着网络技术的发展,因特网已经走进千家万户,网络的安全成为人们最为关注的问题.不仅仅是使我们的生活变得丰富多彩,而在更大程度上使整个社会的生产力的大幅度提升.Internet的快速发展,使全球各个角落的资源实现共享,资源之丰富可谓是应有尽有,但是同时给我们带来了一个日益严峻的问题——网络安全.互联网的发展必然把网络安全这个话题推上了风头浪尖.现在的网络安全技术有防火墙技术,IDS、加密技术和防病毒技术等等,而防火墙技术在网络安全技术中是最简单,也是最有效的解决方法.在当今的计算机世界,因特网无孔不入.为应付“不健全”的因特网,人们创建防火墙技术这种安全机制.它能保护内部网免遭外部入侵.所以防火墙技术越来越受到人们的关注和广泛应用.本文从防火墙技术的概念、发展过程这两个方面进行研究分析,并对防火墙技术的发展趋势以及前景做简要展望.

Abstract:
With the development of network technology, the Internet has entered every household, network security has become the most concern. Not just make our lives more colorful and greatly enhance the productivity of society as a whole, but to a greater extent. The rapid development of Internet, the global resources of every corner of the shared resource rich can be described as everything, but at the same time brought us a growing problem - network security. Development of the Internet is bound to the subject of network security onto the thunder of waves. Network security technology of firewall technology, IDS, encryption technology and anti-virus technology, and so on, and firewall technology in network security technology is the easiest and most effective solution. In today's computer world, the all-pervasive Internet. To cope with the "unsound" the Internet, people create firewall technology such security mechanisms. It can protect the internal network from outside intruders. Firewall technology is more and more attention and wide application. In this paper, these two aspects of the concept of firewall technology, the development of research and analysis, and firewall technology trends and prospects to make a brief outlook.