作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译求助英语口语/翻译/语法/介词达人,drenched曲婉婷歌词里的英语问题.里面有一句I can hear yo

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/15 00:13:30
英语翻译
求助英语口语/翻译/语法/介词达人,drenched曲婉婷歌词里的英语问题.里面有一句I can hear you cry for a little bit more of you and I.的for a little bit more of 这里的介词for是表原因吧,因为什么而哭泣,求指点里面是不是有固定搭配还是什么,都认识在一起就不懂了.另个是hold back有退出的意思（网上查的,我看不懂后是先网上查别人的歌词）.我怎么觉得是挽回
Cry for something. 哭着要.急着要.
整句翻译就是 我能听到你哭着想要我们在一起多一点.
a little bit 修饰more. 类似的还有 much more/a little bit better than 等等
I can hear (省that) you cry for a little bit more of （you and I). you and I 此处做了名词,你和我在一起的意思.歌曲就跟诗词一样,节省东西反而更有韵味.
这个句子真不错.
再问： 要一点你和我？。这样的意境构造我是用不出的，bu li jie
再问： 解答下 谢谢
英语翻译求助英语口语/翻译/语法/介词达人,drenched曲婉婷歌词里的英语问题.里面有一句I can hear yo 求助英语口语/翻译/语法/介词达人,我这有些整理好的12个高难度英语问题求问! 求助英语口语/翻译/语法/介词达人,in a relationship和have a party怎么运用 不太能理解这句英语的翻译啊　I can hear you cry for a little bit more of yo 英语翻译I'm glad i could help.如何翻译 这句话有语法问题吗 短文里看到的 但翻译网站里面没有 语法 求助英语高手：翻译中介词问题 求助英语语法/口语/翻译达人,我有3个关于词组和介词的英语问题需要帮忙. drenched曲婉婷的歌词中文翻译什么意思 英语翻译歌词：Lying in my bed I hear the clock tick,And think of yo 歌词里有can you hear me,can you hear me . 英文歌,挺感动人的,不是摇滚! 有一首英文歌里面有一句歌词是：What can I do yo make you love me,too... 不知是什 英语翻译If you can hear this don't assume that I'm talking to yo