英语翻译一般来说,了解和掌握一种文化需要掌握如下方面：正确识别和理解不同文化特有的语言和非语言行为功能；熟悉常用词汇的文

英语翻译一般来说,了解和掌握一种文化需要掌握如下方面：正确识别和理解不同文化特有的语言和非语言行为功能；熟悉常用词汇的文 英语翻译语言是文化的一部分,因此不懂得文化的模式和准则,就不可能真正学到语言.了解和掌握一种文化绝不是记忆一些文化事实, 英语翻译语言是文化的载体,学习一门外语的过程,也是了解和掌握对象国家文化背景知识的过程.力求在语言教学过程中潜移默化地传 英语需要掌握多少单词和短语才能达到掌握语言需要,比如汉语只需掌握3500个左右的常用汉字就足够了. 英语翻译（一）了解外国文化语言与文化水乳交融、密不可分.语言是文化的一种表现形式,语言中蕴藏着一个民族丰富的文 化价值和 英语翻译1.语言有时是人们行为的一种暗示.2.语言是思想的表述.3.语言是是一种文化的继承和延续. 英语翻译中英词汇的文化内涵比较语言是文化的载体,是文化的主要表现形式和传播手段.因为文化不同,相同的中英文词汇的文化内涵 英语翻译商标是商品的一种标志,于是商标名称的翻译部仅要求熟练地掌握两种不同德语言,同时也必须得了解语言表面下更深层的文化 英语翻译语言有丰富的文化内涵,接触和了解英语国家文化有益于对英语的理解和使用,有益于加深对本国文化的理解与认识,有益于培 英语翻译一、要了解西方国家的文化和风土人情强调了解中西文化差异,及其不同表达方式,才能使交际有效.二、要学会在适当语言环 怎样理解科学的文化含义和文化功能 英语翻译语言是文化的载体和传播工具,文化则是语言形成和发展的基础,不同民族在人文历史、风俗习惯、价值观念等方面的差异必然