作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译Love On A Two Way Street下面是歌词,不要软件翻的.I found love on a t

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/06/03 22:49:18
英语翻译
Love On A Two Way Street
下面是歌词,不要软件翻的.
I found love on a two way street
And lost it on a lonely highway
Love on a two way street
And lost it on a lonely highway
True love will never die
So I've been told,but now I must cry
It is finally goodbye,I know
With the music softly playing
His lips were gently saying
I love you
He held me in desperation
I thought it was a revelation
And then he walked out
How could I be so blind
To give up love the very first time
To be fooled is a hurting pain
To be loved and fooled
Is a crying shame
While I bear the blame
As he laughs my name
With the music softly playing
His lips were gently saying
Honey,I love you,I love you,I love you
He held me in desperation
I thought it was a revelation
And then he walked out
I found love on a two way street
And lost it on a lonely highway
Love on a two way street
And lost it on a lonely highway
Ooh,bye bye baby,bye bye
I lost it on a lonely highway
Bye bye baby,bye bye
I lost it on a lonely highway
去听听这歌,能翻译的更好点.
歌词大意:
我意识到爱是一条双行道
但是失去它的时候只能是在一条孤单的路边
爱是一条双行道
失去它的时候却是在一条孤独的路边
真爱永不灭
虽然我明白这个道理 但此刻我却不得不哭泣
我知道,(我的爱)最终还是和我说再见了
在音乐轻轻响起的时候
他温柔地说道
我爱你
他不顾一切地抱住我
我感到很意外(也许因为意外就推开了他,我的想象)
接着他走了出去
我怎能如此不明事理
在关键时刻葬送了自己的爱情
被愚弄是痛彻心扉的
被爱却又被愚弄是奇耻大辱
当他嘲笑我的名字的时候,我只是把责任推到自己身上
当音乐轻轻响起的时候
他温柔地说道
宝贝儿 我爱你 我爱你 我爱你
他不顾一切地抱着我
我感到意外
接着他走了出去
我意识到爱是一条双行道
失去它的时候只是在一条孤单的路边
oh!再见 宝贝儿 再见
我在孤单的公路边失去了它
再见 宝贝儿 再见
我在孤单的公路边失去了我的爱情