作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Supermarket Morrisons today announced to launch an onlin

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 15:01:25
英语翻译
Supermarket Morrisons today announced to launch an online shopping operation within two years in a move to catch up with its web-savvy rivals.The UK's fourth biggest supermarket said Morrisons.com would offer grocery and non-food products but would take time to build from zero.
As part of its online development,Morrisons - the only one of the "Big Four" grocers to have a significant internet business - revealed it had invested £32 million in a 10% stake of a New York-based online grocer.The announcement came as Morrisons posted a 13% increase in underlying pre-tax profits of £869 million in the year to January 30.没完还有TAT超字数了..
Morrisons is implementing a growth strategy which is focused on expanding its e-commerce business and moving into the convenience store market.It has earmarked £3 billion in investment over the next three years.The supermarket floated the idea of launching its own website last year and today is the first firm commitment to realising that goal.T^T大神快来叭小女重谢!
莫里森超市今天宣布推出一个在线购物操作在两年内为了赶上精通网络的竞争对手.英国第四大超市表示,Morrisons.com将提供食品和非食品产品但需要时间来构建从0.
作为网络发展的一部分,莫里森——“四大”的只有一个杂货商有一个重要的互联网业务-显示投资£3200万年纽约在线杂货商10%的股份.声明发布之际,莫里森£8.69亿的税前利润增长13%今年1月30.莫里森正在实施一项发展战略重点是扩大其电子商务业务和移动到便利店市场.它有专项£30亿投资在未来三年.超市提出一个想法,去年推出了自己的网站,今天是第一家致力于实现这一目标.
再问: Last month, the company took its first major step to launching an online operation with the acquisition of internet retailer Kiddicare for £70 million.
再答: 上个月,该公司推出了第一次重大一步收购的一个在线操作的互联网零售商Kiddicare£7000万。


望采纳
再问: The company said this move, along with the 10% "strategic" stake in American online grocer FreshDirect announced today, would help it launch its own website in the future.
再答: 该公司称这一举动,加上10%的“战略”的股份在美国在线杂货商FreshDirect今天宣布,将帮助其在未来推出自己的网站。


望采纳#^_^#