英语翻译It was all his own idea,” says Pat,the wife of Californi
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 05:38:28
英语翻译
It was all his own idea,” says Pat,the wife of California high school football coach Bob Peters.Bob had.___just___ made a “motherhood contract”—declaring that for 70 days this summer he would ___take of__ the care of their four children and all the housework.___although__ he didn’t even know how to make coffee when he signed,he was very confident.
After 40 of the 70 days,he was ready to ___give up___.“I was beaten down,” admits Bob,“Not only is motherhood a ___difficult___ task,it is an impossible job for any normal human being.”
Bob and Pat were married in 1991.After they married,Pat ___worked as__ a secretary to help put him through university.___since then___ Bob has been the football coach while Pat raised the kids.___then__ two years ago Pat went back to work.“I had been ___around__ children so much,” she ___sighs___,“I couldn’t talk to a grown-up.” She continued to run the household,___however___ —until Bob signed the contract.
Bob tried hard to learn cooking,but the meals he prepared were ___terrible___.For the last three weeks,the family ___are out___ a lot—sometimes having MacDonald’s hamburgers for lunch and dinner.
___as for___ housekeeping,a home economics teacher had told Bob that a room always looks clean ___if__ the bed is made.“I found ___an easier way___ I shut the doors,” he says.Soon the kids were wearing their shirts inside out.“When we went to ___fetch___ Pat at work,I made them wear their shirts ___right___ side out so they would look clean.”
Now that Bob has publicly ___admitted___ he was wrong,he is ___sharing___ the child-raising and household tasks with Pat.
It was all his own idea,” says Pat,the wife of California high school football coach Bob Peters.Bob had.___just___ made a “motherhood contract”—declaring that for 70 days this summer he would ___take of__ the care of their four children and all the housework.___although__ he didn’t even know how to make coffee when he signed,he was very confident.
After 40 of the 70 days,he was ready to ___give up___.“I was beaten down,” admits Bob,“Not only is motherhood a ___difficult___ task,it is an impossible job for any normal human being.”
Bob and Pat were married in 1991.After they married,Pat ___worked as__ a secretary to help put him through university.___since then___ Bob has been the football coach while Pat raised the kids.___then__ two years ago Pat went back to work.“I had been ___around__ children so much,” she ___sighs___,“I couldn’t talk to a grown-up.” She continued to run the household,___however___ —until Bob signed the contract.
Bob tried hard to learn cooking,but the meals he prepared were ___terrible___.For the last three weeks,the family ___are out___ a lot—sometimes having MacDonald’s hamburgers for lunch and dinner.
___as for___ housekeeping,a home economics teacher had told Bob that a room always looks clean ___if__ the bed is made.“I found ___an easier way___ I shut the doors,” he says.Soon the kids were wearing their shirts inside out.“When we went to ___fetch___ Pat at work,I made them wear their shirts ___right___ side out so they would look clean.”
Now that Bob has publicly ___admitted___ he was wrong,he is ___sharing___ the child-raising and household tasks with Pat.
”这全是他的主意“加利福尼亚高中足球教练鲍勃 皮特斯的妻子帕特说,鲍勃已经签订了“孕产合同”——在这个夏季用70天的时间来照顾他们的4个孩子以及承担所有的家务.尽管他在签合同的时候还不会煮咖啡,但他还是很自信能干好.
合同中规定的40天过后,他准备放弃了.“我累死了”鲍勃说“不仅是因为母亲承担了太艰巨的任务,而且对于正常的人来说这一项不可能完成的工作.”
鲍勃和帕特1991年结婚,婚后,帕特作为他的秘书帮助他处理学校的事务.帕特怀上孩子时,鲍勃已经是足球队的教练了.两年后帕特回来上班了,“我很喜欢和孩子呆在一起”,她说:“我不愿和大人说话”,在鲍勃签合同前,她一直做家务.
鲍勃很努力地学习做饭,但是他做的饭很难吃.在最后的三周,家里人经常出去吃饭——有时中午或是晚上都吃麦当劳汉堡.对于家务活,一位很有家庭经验的老师告诉鲍勃,铺床时,要保持家里整洁.“我发现了一个容易的方法关门”他说,不就孩子们就穿着衬衫走了出来.”当我们吃饭的时候,帕特还在工作,我帮他们穿好衬衫,这样他们看起来更整洁.”
现在鲍勃公开承认他错了,他与帕特一起承担了带孩子,做家务.
再问: 翻译的很准确!谢谢
合同中规定的40天过后,他准备放弃了.“我累死了”鲍勃说“不仅是因为母亲承担了太艰巨的任务,而且对于正常的人来说这一项不可能完成的工作.”
鲍勃和帕特1991年结婚,婚后,帕特作为他的秘书帮助他处理学校的事务.帕特怀上孩子时,鲍勃已经是足球队的教练了.两年后帕特回来上班了,“我很喜欢和孩子呆在一起”,她说:“我不愿和大人说话”,在鲍勃签合同前,她一直做家务.
鲍勃很努力地学习做饭,但是他做的饭很难吃.在最后的三周,家里人经常出去吃饭——有时中午或是晚上都吃麦当劳汉堡.对于家务活,一位很有家庭经验的老师告诉鲍勃,铺床时,要保持家里整洁.“我发现了一个容易的方法关门”他说,不就孩子们就穿着衬衫走了出来.”当我们吃饭的时候,帕特还在工作,我帮他们穿好衬衫,这样他们看起来更整洁.”
现在鲍勃公开承认他错了,他与帕特一起承担了带孩子,做家务.
再问: 翻译的很准确!谢谢
英语翻译It was all his own idea,” says Pat,the wife of Californi
英语翻译The idea of Mother's Day is a very old idea.It was start
the old writer lived on his own after the death of his wife.
英语翻译And so the wolf had it all his own way ,and killed off s
It was his wife's encouragement that had____him through the
英语翻译Pat was traveling in the country in his car.As he was dr
Bruce doesn't like the idea of his wife ( )in that affair.
(),his idea was accepted by all the people at the meeting,
_____,his idea was accepted by all the people at the meeting
问一道英语选择题( ),his idea was accepted by all the people at the m
英语翻译Every man is the master of his own fortune
讲讲为什么We all feel it is Jack as well as his wife that for the