作业帮英语翻译举一个例子,随便一个俚言俗语,只要在翻译成英文时可以把英语语法运用进去就行..中文俚言俗语和翻译的英文都要!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/30 15:28:14
英语翻译
举一个例子,随便一个俚言俗语,只要在翻译成英文时可以把英语语法运用进去就行..中文俚言俗语和翻译的英文都要!
举一个例子,随便一个俚言俗语,只要在翻译成英文时可以把英语语法运用进去就行..中文俚言俗语和翻译的英文都要!
哪个英语句子都有语法啊,问得太宽泛了...
找来一些,你自己看看吧
功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more
好事不出门,恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
和气生财 Harmony brings wealth
活到老,学到老 One is never too old to learn.
既往不咎 let bygones be bygones
金无足赤,人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
金玉满堂 Treasures fill the home
脚踏实地 be down-to-earth
脚踩两只船 sit on the fence
君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
老生常谈,陈词滥调 cut and dried, cliché
礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.
留得青山在,不怕没柴烧 "Where there is life, there is hope."
马到成功 achieve immediate victory; win instant success
名利双收 gain in both fame and wealth
茅塞顿开 be suddenly enlightened
没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards.
每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
It is on the festival occasions when one misses his dear most.
谋事在人,成事在天 "The planning lies with man, the outcome with Heaven. / Man proposes, God disposes. "
弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself.
拿手好戏 masterpiece
赔了夫人又折兵 throw good money after bad
找来一些,你自己看看吧
功夫不负有心人 Everything comes to him who waits.
好了伤疤忘了疼 once on shore, one prays no more
好事不出门,恶事传千里 Good news never goes beyond the gate, while bad news spread far and wide.
和气生财 Harmony brings wealth
活到老,学到老 One is never too old to learn.
既往不咎 let bygones be bygones
金无足赤,人无完人 Gold can't be pure and man can't be perfect.
金玉满堂 Treasures fill the home
脚踏实地 be down-to-earth
脚踩两只船 sit on the fence
君子之交淡如水 the friendship between gentlemen is as pure as crystal; a hedge between keeps friendship green
老生常谈,陈词滥调 cut and dried, cliché
礼尚往来 Courtesy calls for reciprocity.
留得青山在,不怕没柴烧 "Where there is life, there is hope."
马到成功 achieve immediate victory; win instant success
名利双收 gain in both fame and wealth
茅塞顿开 be suddenly enlightened
没有规矩不成方圆 Nothing can be accomplished without norms or standards.
每逢佳节倍思亲
On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
It is on the festival occasions when one misses his dear most.
谋事在人,成事在天 "The planning lies with man, the outcome with Heaven. / Man proposes, God disposes. "
弄巧成拙 be too smart by half; Cunning outwits itself.
拿手好戏 masterpiece
赔了夫人又折兵 throw good money after bad
英语翻译举一个例子,随便一个俚言俗语,只要在翻译成英文时可以把英语语法运用进去就行..中文俚言俗语和翻译的英文都要!
英语翻译只要把中文翻译成英文,英文翻译成中文就可,这个是货代英语,不要去网站上一个一个翻译了给我 RGDS TKU AS
一个关于物理的翻译.把英文翻译成中文
英语翻译现在在线翻译,和一些垃圾翻译软件,输进去中文,译成英文,在复制英文译成中文驴唇不对马嘴.或者直接译的?什么都不是
有没有一个翻译软件可以把另一个英文界面的软件给翻译成中文?
根据英文句型翻译中文,只要把造句后边的中文 根据上边的句型 翻译成英文就成
英语翻译如果你想有一个丰富多彩的校园生活,只要按照我说的以下几点建议来做就可以了.请把中文翻译成英文,
英语翻译就是说随便在上面打一个单词或者句型,它就可以读出来并且还可以翻译成中文的词典.（要翻译性能好的.打什么英文单词,
英语翻译只要翻译成英文就行..
英语翻译我今天在玩美服的WOW 很激动 但都是英文 有没有一个可以把美服里的英文翻译成中文的插件?
英语翻译我需要一个软件把中文翻译成英文.
把中文名音译成英文名,就是把中文读音翻译成和英文读音差不多的英文名.佳懿.莹懿.其中一个就可以